ألماني: Dreikantstifte إيطالي translation: Matite triangolari  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | ألماني مصطلح أو جملة: | Dreikantstifte | | إيطالي ترجمة: | Matite triangolari | | تم إدخاله من قبل: | Brialex |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة ألماني إلى إيطالي [للمحترفين]
الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم | | ألماني مصطلح أو جملة: Dreikantstifte | 12 Stück Dreikantstifte (12 Color) / Standart = dünne.
|
| | | Matite triangolari | شرح:
Cfr. anche sito faber-castell
Saluti
--------------------------------------------------
Note added at 20 min (2007-12-17 14:32:47 GMT)
--------------------------------------------------
Matite colorate dalla forma ergonomica triangolare che non affatica la mano del bambino. Verniciate con vernice ecologica a base d'acqua con spazio sul fusto per scrivere il nome. Colori brillanti, mina estremamente morbida e scorrevole. Il sistema brevettato SV protegge la mina dalla rottura. Possono essere temperate con qualsiasi comune temperino di qualità. |
| استجابة مختارة من:
Galante
ألمانيا
| ملاحظة من السائل إلى المجيب| 4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
19 دقائق درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +2 |
| Matite triangolari
شرح:
Cfr. anche sito faber-castell
Saluti
--------------------------------------------------
Note added at 20 min (2007-12-17 14:32:47 GMT)
--------------------------------------------------
Matite colorate dalla forma ergonomica triangolare che non affatica la mano del bambino. Verniciate con vernice ecologica a base d'acqua con spazio sul fusto per scrivere il nome. Colori brillanti, mina estremamente morbida e scorrevole. Il sistema brevettato SV protegge la mina dalla rottura. Possono essere temperate con qualsiasi comune temperino di qualità.
| Galante
ألمانيا
اللغة الأصلية هي: إيطالي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 15
|
|
العودة إلى قائمة كودوز
|
| |
The translation workplace 
