ألماني: Anmeldung (Teil der reception)إيطالي translation: bancone reception, zona check-in, area di registrazione  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | ألماني مصطلح أو جملة: | Anmeldung (Teil der reception) | | إيطالي ترجمة: | bancone reception, zona check-in, area di registrazione | | تم إدخاله من قبل: | schmurr |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة ألماني إلى إيطالي [للمحترفين]
Tech/Engineering - الإنشاء \ الهندسة المدنية / Einrichtung f. Hotel | | ألماني مصطلح أو جملة: Anmeldung (Teil der reception) | | ist eines der Teile, aus denen die reception eines Hotels bestehen soll. ufficio registrazioni? Gogle ist nicht so dafür. |
| schmurrنشاط كودوزالأسئلة: 300 ( 1 مفتوح) ( 18 without valid answers) ( 1 closed without grading) الإجابات: 1889
إيطاليا
| | Local time: 00:36
|
| | استجابة مختارة من:
beatbeat
إيطاليا
Local time: 00:36
| Grading commentnatürlich, check-in habe ich meinen Chef in ganz Europa sagen hören...
4 نقطة كودوز تم منØها لهذه الإجابة |
| |
|
6 دقائق درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +5 |
| bancone reception, zona check-in, area di registrazione
شرح:
mi sa che qui bisogna inventare...
ciao
| beatbeat
إيطاليا
Local time: 00:36
اللغة الأصلية هي: إيطالي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 19
|
| | Grading comment| natürlich, check-in habe ich meinen Chef in ganz Europa sagen hören... |
|
|
| |
The translation workplace 
