ألماني: Cardiogeräteإيطالي translation: macchine cardio KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
ترجمة ألماني إلى إيطالي [للمحترفين]
الطب: علم أمراض القلب | | ألماني مصطلح أو جملة: Cardiogeräte | Questo termine mi compare in due testi separati: in un opuscolo di uno strumento fitness e in un albergo con palestra
ho tradotto con: strumenti per la misurazione della resistenza cardiaca. C' e' un termine piu' specifico??
Grazie |
| | | استجابة مختارة من:
 sabina moscatelli
إيطاليا
| ملاحظة من السائل إلى المجيبattrezzi cardio, grazie
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
3 دقائق درجة الثقة:  |
11 دقائق درجة الثقة:  |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
