ألماني: Darreichungsformإيطالي translation: forma farmaceutica  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | ألماني مصطلح أو جملة: | Darreichungsform | | إيطالي ترجمة: | forma farmaceutica | | تم إدخاله من قبل: | Serena Tutino |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة ألماني إلى إيطالي [للمحترفين]
Medical - الطب: علم الأدوية / Orfiril-Valproat | | ألماني مصطلح أو جملة: Darreichungsform | | Der Einsatz der retardierten Darreichungsformen ist aus den genannten Gründen auf breiter Ebene für alle Altersstufen erprobt und hat sich in der täglichen Praxis durchgesetzt. |
| | | forma farmaceutica | شرح:
Als Arzneiform oder auch Darreichungsform bezeichnet man die Zubereitung, in der ein Wirkstoff appliziert wird. Im einfachsten Fall des einzeln abgeteilten Pulvers ohne Hilfsstoffe, stellt der Wirkstoff selbst schon die vollständige Arzneiform dar.
Arzneiformen sind:
Pulver
Suspension
Emulsion
Lösung
Paste
Creme
Salbe
Gel
Lotion
Liniment
Injektions- und Infusionspräparat
Tablette
Kapsel (Medikament)
Dragée
Suppositorium (Zäpfchen)
Pflaster, auch Transdermales Pflaster
Therapeutisches System
Tinktur
Perkolat
Pille
Drogenextrakt
Brausetablette
Tee
Nanosuspension
http://de.wikipedia.org/wiki/Darreichungsform
Il farmaco generico è la copia di un medicinale registrato, quindi deve avere lo stesso principio attivo, nella stessa dose, nella stessa forma farmaceutica, nella stessa via di somministrazione e deve avere le stesse indicazioni terapeutiche.
https://secure.netsolhost.com/anagen.net/generici.htm
|
| استجابة مختارة من:
 Armando Tavano
جمهورية الدومينكان
| ملاحظة من السائل إلى المجيبGrazie!
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
