ألماني: Knotentafelإيطالي translation: Tavola dei nodi  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | ألماني مصطلح أو جملة: | Knotentafel | | إيطالي ترجمة: | Tavola dei nodi | | تم إدخاله من قبل: | Brialex |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة ألماني إلى إيطالي [للمحترفين]
السفن، الإبحار، الملاحة البحرية | | ألماني مصطلح أو جملة: Knotentafel | | Knotentafel im Holzrahmen |
|  Brialexنشاط كودوزالأسئلة: 3918 ( 8 مفتوح) ( 80 without valid answers) ( 14 closed without grading) الإجابات: 18
إيطاليا
| |
| ملاحظة(ات) إلى/من السائلdieter haake: 17:39 Oct 24, 2005: e' semplicemente una tavola con i diversi nodi (in una cornice) -
|
|
| | Tavola dei nodi | شرح:
sono i quadretti con la cornice di legno e l'immagine dei vari nodi oppure i vari tipi di nodi fatti con la corda. |
| استجابة مختارة من:
 Giovanna N.
سويسرا
| ملاحظة من السائل إلى المجيب| 4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
6 دقائق درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +2 |
| Tavola dei nodi
شرح:
sono i quadretti con la cornice di legno e l'immagine dei vari nodi oppure i vari tipi di nodi fatti con la corda.
| Giovanna N.
سويسرا
اللغة الأصلية هي: إيطالي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 12
|
|
العودة إلى قائمة كودوز
|
| |
The translation workplace 
