Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

ألماني: Präzisionsteilung

إيطالي translation: graduazione di precisione






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
ألماني مصطلح أو جملة:Präzisionsteilung
إيطالي ترجمة:graduazione di precisione
تم إدخاله من قبل:Sigrid Pichler
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

07:28 Jun 21, 2007Login or register (free) for more options.
ترجمة ألماني إلى إيطالي [للمحترفين]
Tech/Engineering - المسح/المساحة / Nivellements
ألماني مصطلح أو جملة: Präzisionsteilung
Invarlatten mit Präzisionsteilung = stadie invar con ??
Danke im Voraus für eure Hilfe!
Sigrid Pichler
إيطاليا
millimetratura di precisione
شرح:
Ich kenne da zwei Varianten:

...con millimetratura di precisione

oder

...con graduazione di precisione
استجابة مختارة من:

Dragana Molnar M.A.
إيطاليا
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Penso che nel mio caso possa andar bene la graduazione. Grazie anche ad Arianna!
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـإيطالي المقدمة
4millimetratura di precisione
Dragana Molnar M.A.
2sistema di precisione
Arianna Bianchi


  

الإجابات

1 ساعة   درجة الثقة: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
sistema di precisione


شرح:
sistema di precisione

non ne sono certa ...
magari può però aiutarti a trovare la soluzione giusta

Arianna Bianchi
إيطاليا
اللغة الأصلية هي: إيطالي
Login to enter a peer comment (or grade)


1 ساعة   درجة الثقة: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
millimetratura di precisione


شرح:
Ich kenne da zwei Varianten:

...con millimetratura di precisione

oder

...con graduazione di precisione

Dragana Molnar M.A.
إيطاليا
اللغة الأصلية هي: ألماني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 4
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Penso che nel mio caso possa andar bene la graduazione. Grazie anche ad Arianna!
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز