إيطالي: dati produttivi sinteticiأنجليزي translation: concise prodiction data  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | إيطالي مصطلح أو جملة: | dati produttivi sintetici | | أنجليزي ترجمة: | concise prodiction data | | تم إدخاله من قبل: | Vittorio Preite |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة إيطالي إلى أنجليزي [للمحترفين]
Tech/Engineering - الحاسوب: البرمجيات / systems engineering | | إيطالي مصطلح أو جملة: dati produttivi sintetici | The term appears in a case study of a pharmaceutical firm wishing to computerize the management of its production processes in a single integrated system:
...un sistema software per la gestione integrata dei DATI PRODUTTIVI SINTETICI.
What would the correct term for this be in English?? |
| | ملاحظة(ات) إلى/من السائلmanducci (asker): 21:34 Jun 14, 2004: sorry, left out part of sentence: - ... (dati produttivi sintetici) in fase di programmazione della produzione, e per la supervisione della linea di produzione.
|
|
| | استجابة مختارة من:
Vittorio Preite
المملكة المتحدة
| ملاحظة من السائل إلى المجيبThanks very much.
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
50 دقائق درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +1 |
| synthetic production data
شرح:
minerals.er.usgs.gov/minerals/ pubs/commodity/sodium_sulfate/620300.pdf
1Source: Bureau of the Census. ******Synthetic production******* data are revised in accordance with recent updated Census statistics.
and many more examples in Google...
minerals.er.usgs.gov/minerals/ pubs/commodity/sodium_sulfate/620300.pdf
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
2 أيام1 ساعة درجة الثقة: |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
