This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Italian to English
  3. Energy / Power Generation

e/e

English translation: ethanol equivalent

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:e/e
English translation:ethanol equivalent
Entered by: EirTranslations

13:43 Aug 17, 2017
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Biofuels / energy market
Italian term or phrase: e/e
Never come across this, I've seen EE (estero) but not this help much appreciated thanks

Nel corso del 2016 l’obbligo di immissione in consumo di biocarburanti è stato pari al 5,5 % e/e.


il rafforzamento delle misure necessarie a garantire maggiori informazioni al pubblico, nonché a permettere una più efficace partecipazione ai processi decisionali, in particolare nelle fasi di programmazione e realizzazione degli interventi nei siti in cui sono presenti stabilimenti a rischio di incidente rilevante (articoli 23-24);
La definizione delle tariffe per le istruttorie e i controlli (articolo 30 e allegato I).
Biocarburanti
Nel corso del 2016 l’obbligo di immissione in consumo di biocarburanti è stato pari al 5,5 % e/e.
xxx ha assolto tale obbligo miscelando biocarburanti presso il proprio deposito.
Rapporti con le società del gruppo e altre parti correlate
EirTranslations
Ireland
Local time: 00:04
ethanol equivalent
Explanation:
See http://newweb.riminifiera.it/upload_ist/AllegatiProgrammaEve... (page 13).
Selected response from:

Marco Solinas
Local time: 16:04
Grading comment
thx
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2ethanol equivalent
Marco Solinas


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
ethanol equivalent


Explanation:
See http://newweb.riminifiera.it/upload_ist/AllegatiProgrammaEve... (page 13).

Marco Solinas
Local time: 16:04
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 48
Grading comment
thx
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search