إيطالي: provvisionaliأنجليزي translation: site clearing work  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | إيطالي مصطلح أو جملة: | opere provvisionali | | أنجليزي ترجمة: | site clearing work | | تم إدخاله من قبل: | Mattia |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة إيطالي إلى أنجليزي [للمحترفين]
Tech/Engineering - القانون: العقود | | إيطالي مصطلح أو جملة: provvisionali | "opere provvisionali": in italiano sono i lavori di preparazione del cantiere. Forse posso usare "preparation works" o forse qualcuno sa darmi la definizione in uso.
Ciao |
|  Mattiaنشاط كودوزالأسئلة: 81 (جميع الأسئلة المغلقة) ( 1 without valid answers) الإجابات: 58
إيطاليا
| Local time: 07:19
|
| | استجابة مختارة من:
Vittorio Preite
المملكة المتحدة
Local time: 06:19
| ملاحظة من السائل إلى المجيبCiao again! brava come te non credo! io i dizionari li uso, eccome e nel caso di certi manuali tecnici prima devo usare quello della lingua d'origine...
Grazie e mille!
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
10 دقائق درجة الثقة:   |
| site clearing work
شرح:
..
| Vittorio Preite
المملكة المتحدة
Local time: 06:19
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: إيطالي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 60
|
| ملاحظة من السائل إلى المجيبCiao again! brava come te non credo! io i dizionari li uso, eccome e nel caso di certi manuali tecnici prima devo usare quello della lingua d'origine...
Grazie e mille! |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
