Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

إيطالي: bordi di chiusura

أنجليزي translation: crown margins






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
إيطالي مصطلح أو جملة:bordi di chiusura
أنجليزي ترجمة:crown margins
تم إدخاله من قبل:Alexander Chisholm
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

16:17 May 5, 2007Login or register (free) for more options.
ترجمة إيطالي إلى أنجليزي [للمحترفين]
Medical - الطب: طب الأسنان / dental prosthetics
إيطالي مصطلح أو جملة: bordi di chiusura
From a document describing dental prosthetic techniques:

"Inoltre è possibile riparare eventuali insuccessi avvenuti in fase di elettrodeposizione (come ad esempio, bordi di chiusura mancati o corone che prestano fori)."
Alexander Chisholm
إيطاليا
crown margins
شرح:
.
استجابة مختارة من:

texjax DDS PhD
الولايات المتحدة
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Many thanks.
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـأنجليزي المقدمة
5crown margins
texjax DDS PhD
3closing gaps or spacessilviantonia


  

الإجابات

1 ساعة   درجة الثقة: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
closing gaps or spaces


شرح:
I assume this refers to gaps or spaces between teeth that can be repaired:

to the front sides of teeth to close gaps ...
www.lismiles.com/ced-procedures.htm

Veneers are ultra-thin coatings used to close gaps between teeth ..
health.enotes.com/nursing-encyclopedia/restorative-dental-materials

silviantonia
الولايات المتحدة
اللغة الأصلية هي: أنجليزي, إسباني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 4
Login to enter a peer comment (or grade)


3 ساعات   درجة الثقة: Answerer confidence 5/5
crown margins


شرح:
.

texjax DDS PhD
الولايات المتحدة
متخصص في الحقل
اللغة الأصلية هي: إيطالي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 84
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Many thanks.
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز