Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

إيطالي: accreditamento (in questo contesto)

أنجليزي translation: Accreditation






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
إيطالي مصطلح أو جملة:accreditamento
أنجليزي ترجمة:Accreditation
تم إدخاله من قبل:Alessandra Renna
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

07:11 Aug 18, 2008Login or register (free) for more options.
ترجمة إيطالي إلى أنجليزي [للمحترفين]
Medical - الطب: الرعاية الصحية
إيطالي مصطلح أو جملة: accreditamento (in questo contesto)
Il dietista si applica, in prima
persona e attraverso la sua Associazione professionale, perché requisiti specifici riguardanti il processo
assistenziale della nutrizione siano inclusi negli standard di accreditamento degli Ospedali e delle
Aziende Sanitarie.
babi
إيطاليا
Accreditation
شرح:
Il programma ebbe una crescente diffusione
negli anni successivi, ed il suo sviluppo
portò nel 1951 alla fondazione, in modo unitario
da parte di alcune associazioni professionali
e della associazione degli ospedali, della Joint
Commission on Accreditation of Hospitals
(JCAH), che ancora oggi è una delle più prestigiose
istituzioni in questo campo, non più limitata
ai soli ospedali, ma a tutti i settori della sanità,
con oltre 20.000 istituzioni sanitarie coinvolte
nei suoi programmi di accreditamento (il
nome è oggi divenuto Joint Commission on Accreditation
of Healthcare Organizations, JCAHO).
http://www.assr.it/monitor/monitor_2002/Monitor_02.pdf
http://www.assr.it/qualit%C3%A0&accred.htm
استجابة مختارة من:

Alessandra Renna
إيطاليا
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Selected automatically based on peer agreement.
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـأنجليزي المقدمة
5 +4Accreditation
Alessandra Renna
3Accreditation
desertfox


  

الإجابات

6 دقائق   درجة الثقة: Answerer confidence 5/5 موافقة الزملاء الصافي: +4
Accreditation


شرح:
Il programma ebbe una crescente diffusione
negli anni successivi, ed il suo sviluppo
portò nel 1951 alla fondazione, in modo unitario
da parte di alcune associazioni professionali
e della associazione degli ospedali, della Joint
Commission on Accreditation of Hospitals
(JCAH), che ancora oggi è una delle più prestigiose
istituzioni in questo campo, non più limitata
ai soli ospedali, ma a tutti i settori della sanità,
con oltre 20.000 istituzioni sanitarie coinvolte
nei suoi programmi di accreditamento (il
nome è oggi divenuto Joint Commission on Accreditation
of Healthcare Organizations, JCAHO).
http://www.assr.it/monitor/monitor_2002/Monitor_02.pdf
http://www.assr.it/qualit%C3%A0&accred.htm

Alessandra Renna
إيطاليا
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: إيطالي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 43
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Selected automatically based on peer agreement.

تعليقات الزملاء على هذه الإجابة والاستجابات من المجيب
موافق Science451
7 دقائق
  -> Thanks

موافق rossella mainardis
1 ساعة
  -> Thanks

موافق Lionel Marlier
2 ساعات
  -> thnx

موافق Star2000
3 ساعات
  -> thanks
Login to enter a peer comment (or grade)


12 دقائق   درجة الثقة: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Accreditation


شرح:
I think this is it in this context.

desertfox
إسرائيل
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: أنجليزي, عبري
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 8
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز