إيطالي: a qualsiasi titoloأنجليزي translation: on whatever basis  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | إيطالي مصطلح أو جملة: | a qualsiasi titolo | | أنجليزي ترجمة: | on whatever basis | | تم إدخاله من قبل: | Fiona Peterson |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة إيطالي إلى أنجليزي [للمحترفين]
Law/Patents - الاتصال عن بعد / leasing contract/data treatment | | إيطالي مصطلح أو جملة: a qualsiasi titolo | ".. per la gestione dei rapporti di XXXX con l'interessato (e.s. fornitore, cliente, garante/coobligato ***a qualsiasi titolo***"
How can I best translate the term in this context? Thanks. |
| | | استجابة مختارة من:
 Chris Pott
المملكة المتحدة
| ملاحظة من السائل إلى المجيبthank you :-)
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
21 دقائق درجة الثقة:   |
35 دقائق درجة الثقة: موافقة الزملاء الصافي: +3 |
| on whatever basis
شرح:
Cheers
| Chris Pott
المملكة المتحدة
اللغة الأصلية هي: أنجليزي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 8
|
| ملاحظة من السائل إلى المجيب |
|
| |
The translation workplace 
