elementy budowlane modułów fotowoltaicznych - structural components of PV modules ( translation glossary) الطاقة \ توليد الكهرباء,التقنية/الهندسة

« nadwyżka energetycz...

العودة إلى قائمة كودوز

ejekcyjny komin »

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه

بولندي مصطلح أو جملة:	elementy budowlane modułów fotowoltaicznych
أنجليزي ترجمة:	structural components of PV modules
تم إدخاله من قبل:	Marian Krzymiński

الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

12:34 Mar 28, 2008

ترجمة بولندي إلى أنجليزي [للمحترفين]
Tech/Engineering - الطاقة \ توليد الكهرباء

بولندي مصطلح أو جملة: elementy budowlane modułów fotowoltaicznych

photovoltaic modules of building elements?

chodzi mi o to czy dobrze rozbiłem tego compounda

Dzięki

Merix

نشاط كودوز
الأسئلة: 199 (12 مفتوح)
14 closed without grading
الإجابات: 3

بولندا

ملاحظة(ات) إلى/من السائل

Jerzy Matwiejczuk: 12:46 Mar 28, 2008: Akurat odwrotnie:)
Jacek Podkanski: 15:58 Mar 28, 2008: a nie lepiej powiedziec fotowoltaiczne moduly materialow budowlanych?

http://www.freepatentsonline.com/y2006/0042682.html
Polangmar: 16:13 Mar 28, 2008: 19 otwartych pytań sprzed miesięcy nie zachęca do udzielania odpowiedzi.:)
Merix: 16:18 Mar 28, 2008: zajęty byłem, aż do teraz :) Na wiele pytań, nie uzyskałem jeszcze odpowiedzi i korekt :)
Polangmar: 00:22 Mar 29, 2008: Jeśli chodzi o odpowiedzi, to po upływie 2 dni raczej na nowe nie ma co liczyć - chyba że wyraźnie określisz dłuższy termin.:)

structural components of PV modules

شرح:
IMHO, BTW nie fauluj chłopie, popraw się i.. bez ściem!