بولندي: jeszybotyأنجليزي translation: yeshiva(h)  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | بولندي مصطلح أو جملة: | jeszyboty | | أنجليزي ترجمة: | yeshiva(h) | | تم إدخاله من قبل: | ~Ania~ |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة بولندي إلى أنجليزي [للمحترفين]
Social Sciences - التاريخ | | بولندي مصطلح أو جملة: jeszyboty | | czyli zydowskie szkoly religijne. Nie chce tlumaczyc opisowo, czy istnieje angielski odpowiednik? |
| | ملاحظة(ات) إلى/من السائلTech Spell: 20:23 Jun 25, 2008: tak tylko przy okazji - para językowa jest podana w odwrotnej kolejności. potrzebujesz tłumaczenia z polskiego na angielski, a podajesz angielski -> polski. jeśli ktoś ma ustawiony inny filtr, twojego zapytania nie będzie w ogóle widział
Tech Spell: 20:25 Jun 25, 2008: uwaga dot. poprzednich zapytań. tu jest ok :)
|
|
| | استجابة مختارة من:
Joanna R?czka
بولندا
| ملاحظة من السائل إلى المجيبDziekuje :-)
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
| ملخص لجميع الترجمات الـأنجليزي المقدمة | | 4 +1 | yeshiva(h) | |
2 دقائق درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +1 |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
