بولندي: pas stabilizująco-wzmacniającyأنجليزي translation: stabilizing and strengthening belt  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | بولندي مصطلح أو جملة: | pas stabilizująco-wzmacniający | | أنجليزي ترجمة: | stabilizing and strengthening belt | | تم إدخاله من قبل: | Magdalena Królak |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة بولندي إلى أنجليزي [للمحترفين]
Medical - المعدات الطبية / rehabilitation | | بولندي مصطلح أو جملة: pas stabilizująco-wzmacniający | | przyrząd rehabilitacyjny |
| | | stabilizing and strengthening belt | شرح:
Np. tak.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2008-09-08 20:03:33 GMT)
--------------------------------------------------
Stabilizing and strengthening belt facilitates bending, for people lifting heavy weights and working in non-ergonomic positions (turner, driver, etc.).
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-09-08 21:13:09 GMT)
--------------------------------------------------
As the ultimate body toning and strengthening belt, SLENDERTONE® fits almost effortlessly into your busy life. Take it anywhere and do almost anything while...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-09-08 21:13:49 GMT)
--------------------------------------------------
Stabilizing belt for cross-country skiing exercise apparatus ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-09-08 21:14:20 GMT)
--------------------------------------------------
(EN) A lumbosacral back support member is releasably secured to the user by a stabilizing belt generally worn over the user's clothes. The stabilizing belt may be inserted into the belt loops on the user's pants, attached to the belt loops, or engaged with the narrow portion of the user's waist. |
| استجابة مختارة من:
Dariusz Saczuk
الولايات المتحدة
| ملاحظة من السائل إلى المجيبDziękuję
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
13 دقائق درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +1 |
| stabilizing and strengthening belt
شرح:
Np. tak.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2008-09-08 20:03:33 GMT)
--------------------------------------------------
Stabilizing and strengthening belt facilitates bending, for people lifting heavy weights and working in non-ergonomic positions (turner, driver, etc.).
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-09-08 21:13:09 GMT)
--------------------------------------------------
As the ultimate body toning and strengthening belt, SLENDERTONE® fits almost effortlessly into your busy life. Take it anywhere and do almost anything while...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-09-08 21:13:49 GMT)
--------------------------------------------------
Stabilizing belt for cross-country skiing exercise apparatus ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-09-08 21:14:20 GMT)
--------------------------------------------------
(EN) A lumbosacral back support member is releasably secured to the user by a stabilizing belt generally worn over the user's clothes. The stabilizing belt may be inserted into the belt loops on the user's pants, attached to the belt loops, or engaged with the narrow portion of the user's waist.
| Dariusz Saczuk
الولايات المتحدة
اللغة الأصلية هي: بولندي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 4
|
| ملاحظة من السائل إلى المجيب |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
