Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

بولندي: badanie tożsamości farmakopealnych surowców

أنجليزي translation: identification of pharmacop(o)eial raw materials



Heartsome



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
بولندي مصطلح أو جملة:badanie tożsamości farmakopealnych surowców
أنجليزي ترجمة:identification of pharmacop(o)eial raw materials
تم إدخاله من قبل:Piotr Sawiec
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

12:42 Oct 1, 2005Login or register (free) for more options.
ترجمة بولندي إلى أنجليزي [للمحترفين]
Medical - الطب: علم الأدوية
بولندي مصطلح أو جملة: badanie tożsamości farmakopealnych surowców
chemia leków
badanie tożsamości farmakopealnych surowców pochodzenia naturalnego
makawa
بولندا
identification of pharmacop(o)eial raw materials
شرح:
wg np. farmakopei brytyjskiej, badanie tożsamości określa się jako "identification",
استجابة مختارة من:

Piotr Sawiec
بولندا
ملاحظة من السائل إلى المجيب
:)
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـأنجليزي المقدمة
5identification of pharmacop(o)eial raw materials
Piotr Sawiec
3identity test of pharmacopeal raw materials
Gabor Kun


  

الإجابات

39 دقائق   درجة الثقة: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
identity test of pharmacopeal raw materials


شرح:
·


    مرجع: http://www.mpa.se/eng/lvfse/LVFSe_1995-18.html
Gabor Kun
المجر-هنغاريا
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: مجري
Login to enter a peer comment (or grade)


3 ساعات   درجة الثقة: Answerer confidence 5/5
identification of pharmacop(o)eial raw materials


شرح:
wg np. farmakopei brytyjskiej, badanie tożsamości określa się jako "identification",

Piotr Sawiec
بولندا
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: بولندي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 138
ملاحظة من السائل إلى المجيب
:)
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز