إسباني: 7,59 (siete puntos con cincuenta y nueve centésimos)أنجليزي translation: 7.59 (seven point five nine points)  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | إسباني مصطلح أو جملة: | 7,59 (siete puntos con cincuenta y nueve centésimos) | | أنجليزي ترجمة: | 7.59 (seven point five nine points) | | تم إدخاله من قبل: | Henry Hinds |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة إسباني إلى أنجليزي [للمحترفين]
الشهادات، التراخيص، السير الذاتية | | إسباني مصطلح أو جملة: 7,59 (siete puntos con cincuenta y nueve centésimos) | Promedio general de la carrera: 7,59 (siete puntos con cincuenta y nueve centésimos)
7.59 (seven points with fifty nine ....)
7.59 (seven with 59/00)
No estoy muy segura de cuál es la forma correcta de traducir los centésimos, hundredth?
Desde ya muchas gracias.
|
| mar52نشاط كودوزالأسئلة: 250 ( 1 مفتوح) ( 1 without valid answers) ( 4 closed without grading) الإجابات: 747
الأرجنتين
| Local time: 04:55
|
| | استجابة مختارة من:
Henry Hinds
الولايات المتحدة
Local time: 00:55
| ملاحظة من السائل إلى المجيبThanks so much Henry!
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
5 دقائق درجة الثقة:  موافقة الزملاء الصافي: +5 |
| 7.59 (seven point five nine points)
شرح:
No más.
| Henry Hinds
الولايات المتحدة
Local time: 00:55
متخصص في الحقل
اللغة الأصلية هي: أنجليزي, إسباني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 679
|
| ملاحظة من السائل إلى المجيب |
|
| |
The translation workplace 
