إسباني: anemia ferroprivaأنجليزي translation: Iron deficiency anemia KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
ترجمة إسباني إلى أنجليزي [للمحترفين]
Medical - الأغذية ومنتجات الألبان / food | | إسباني مصطلح أو جملة: anemia ferropriva | | se trata de un tipo de anemia que se previene al fortificar la harina de uso cotidiano |
| | | Iron deficiency anemia | شرح:
o anemia ferropénica
Suerte
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-11 01:48:48 (GMT)
--------------------------------------------------
Te dejo la página en español del methodist health
http://www.methodisthealth.com/spanish/blood/aneiron.htm
Observa el título en inglés en la parte superior del navegador, y \"echale un ojo\" al título de artículo
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-11 01:54:20 (GMT)
--------------------------------------------------
Iron-deficiency anemia (con o sin guión está bien, aunque lo usan más sin guión por lo que he visto). |
| استجابة مختارة من:
Jorge Heladio Azuara
المكسيك
| ملاحظة من السائل إلى المجيبthank you
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
3 دقائق درجة الثقة:  موافقة الزملاء الصافي: +3 |
| Iron deficiency anemia
شرح:
o anemia ferropénica
Suerte
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-11 01:48:48 (GMT)
--------------------------------------------------
Te dejo la página en español del methodist health
http://www.methodisthealth.com/spanish/blood/aneiron.htm
Observa el título en inglés en la parte superior del navegador, y \"echale un ojo\" al título de artículo
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-11 01:54:20 (GMT)
--------------------------------------------------
Iron-deficiency anemia (con o sin guión está bien, aunque lo usan más sin guión por lo que he visto).
| | ملاحظة من السائل إلى المجيب |
|
| |
The translation workplace 
