إسباني: a estas alturasأنجليزي translation: at this point / at this juncture / at this advance stage / as it stands KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | إسباني مصطلح أو جملة: | a estas alturas | | أنجليزي ترجمة: | at this point / at this juncture / at this advance stage / as it stands | | تم إدخاله من قبل: | Adriana de Groote |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة إسباني إلى أنجليزي [للمحترفين]
Bus/Financial - الموارد البشرية / Human Resources | | إسباني مصطلح أو جملة: a estas alturas | Un equivalente en ingles por favor, an equivalent expression.
Thanks
|
| | | استجابة مختارة من:
Adriana de Groote
غواتيمالا
Local time: 20:16
| ملاحظة من السائل إلى المجيبGracias!!
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
3 دقائق درجة الثقة:  |
3 دقائق درجة الثقة: |
| at this point / at this juncture / at this advance stage / as it stands
شرح:
Opciones
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-11-12 05:49:29 GMT)
--------------------------------------------------
Con más contexto, sería más fácil darte una respuesta más adecuada.
| Adriana de Groote
غواتيمالا
Local time: 20:16
يعمل في الحقل
اللغة الأصلية هي: إسباني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 52
|
| ملاحظة من السائل إلى المجيب | | Login to enter a peer comment (or grade) |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
