إسباني: "a cualquier tipo de transacción extrajudicial sin haber reservado..."أنجليزي translation: to any type of extrajudicial transaction without having reserved  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | إسباني مصطلح أو جملة: | "a cualquier tipo de transacción extrajudicial sin haber reservado..." | | أنجليزي ترجمة: | to any type of extrajudicial transaction without having reserved | | تم إدخاله من قبل: | Olga Camarasa |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة إسباني إلى أنجليزي [للمحترفين]
Law/Patents - التأمين / pertaining to court order regarding lawsuit for accident | | إسباني مصطلح أو جملة: "a cualquier tipo de transacción extrajudicial sin haber reservado..." | | Que de haberse llegado con anterioridad a la radicación de la presente causa de acción "a cualquier tipo de transacción extrajudicial sin haber reservado" los dineros de la Corp. del Fondo del Seguro... MUCHíSIMAS GRACIAS!! |
|  Aiselنشاط كودوزالأسئلة: 12 (جميع الأسئلة المغلقة) الإجابات: 73
الولايات المتحدة
| Local time: 21:19
|
| | استجابة مختارة من:
Olga Camarasa
تايلند
Local time: 09:19
| ملاحظة من السائل إلى المجيبmuchas gracias... era lo que me parecía--muy agradecida
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
7 ساعات درجة الثقة:   موافقة الزملاء الصافي: +1 |
| to any type of extrajudicial transaction without having reserved
شرح:
Espero que te ayude
| Olga Camarasa
تايلند
Local time: 09:19
متخصص في الحقل
اللغة الأصلية هي: إسباني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 12
|
| ملاحظة من السائل إلى المجيب| muchas gracias... era lo que me parecía--muy agradecida |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
العودة إلى قائمة كودوز
| |
The translation workplace 
