Translators - Translator Resources
دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
 The translation workplace

إسباني: y así sucesivamente a la expiración

أنجليزي translation: and so on, successively, at the end of....






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه
إسباني مصطلح أو جملة: y así sucesivamente a la expiración
أنجليزي ترجمة:and so on, successively, at the end of....
تم إدخاله من قبل:Marian Greenfield
الخيارات:
- المساهمة في هذا البند

18:11 May 31, 2007Login or register (free) for more options.
ترجمة إسباني إلى أنجليزي [للمحترفين]
Law/Patents - التأمين
إسباني مصطلح أو جملة: y así sucesivamente a la expiración
El Seguro se estipula por el período de tiempo previsto en las Condiciones Particulares y a su vencimiento se entenderá prorrogado por un plazo de un año y así sucesivamente a la expiración de la anualidad en curso
jmf
الولايات المتحدة
Local time: 19:21
and so on, successively, at the end of....
شرح:
in other words, it keeps getting extended...
استجابة مختارة من:

Marian Greenfield
الولايات المتحدة
Local time: 21:21
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Selected automatically based on peer agreement.
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة



ملخص لجميع الترجمات الـأنجليزي المقدمة
5 +2and so on, successively, at the end of....
Marian Greenfield


  

الإجابات

15 دقائق   درجة الثقة: Answerer confidence 5/5 موافقة الزملاء الصافي: +2
and so on, successively, at the end of....


شرح:
in other words, it keeps getting extended...

Marian Greenfield
الولايات المتحدة
Local time: 21:21
اللغة الأصلية هي: أنجليزي
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 305
ملاحظة من السائل إلى المجيب
Selected automatically based on peer agreement.

تعليقات الزملاء على هذه الإجابة والاستجابات من المجيب
موافق Henry Hinds
28 دقائق

موافق Cinnamon Nolan
12 ساعات
Login to enter a peer comment (or grade)





العودة إلى قائمة كودوز