إسباني: forma y dimension de las figurasأنجليزي translation: shape and size of the figures  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | | إسباني مصطلح أو جملة: | forma y dimensión de las figuras | | أنجليزي ترجمة: | shape and size of the figures | | تم إدخاله من قبل: | Henry Hinds |
| الخيارات:
- المساهمة في هذا البند |
ترجمة إسباني إلى أنجليزي [للمحترفين]
التصوير\فن التصوير / graphic design | | إسباني مصطلح أو جملة: forma y dimension de las figuras | El texto dice:
"PROGRAMA DISENO GRAFICO:
CURSO:EXPRESION
En este curso el estudiante aprende el manejo de las protecciones ortogonales de los diferentes solidos, la verdadera forma y dimension de las figuras en el espacio."
En algunas partes que hablan de diseno grafico he encontrado form y shape para forma. Para figura he encontrado figure and shape. Podrian aclararme estos conceptos en este contexto de artes graficas? Gracias. |
| carosisiنشاط كودوزالأسئلة: 584 (جميع الأسئلة المغلقة) ( 5 without valid answers) ( 17 closed without grading) الإجابات: 156
|
| | استجابة مختارة من:
Henry Hinds
الولايات المتحدة
Local time: 14:24
| ملاحظة من السائل إلى المجيبMuchas gracias por la ayuda!!
4 نقطة كودوز تم منحها لهذه الإجابة |
|
2 دقائق درجة الثقة:  موافقة الزملاء الصافي: +5 |
| shape and size of the figures
شرح:
Ya
| Henry Hinds
الولايات المتحدة
Local time: 14:24
اللغة الأصلية هي: أنجليزي, إسباني
نقاط مستوى المحترفين في الفئة: 19
|
| ملاحظة من السائل إلى المجيب| Muchas gracias por la ayuda!! |
|
|
| |
The translation workplace 
