دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
The translation workplace
اللغة المصدر
اللغة الهدف
الحقول:
كلمة البحث (اختياري):
Types:  يشمل أعمال الترجمة  يشمل أعمال الترجمة الفورية  يشمل الأعمال المحتملة
وضع البحث المتقدم | إظهار الكل

الوقت اللغات تفاصيل العمل إرسال
انتساب المتعاقد الخارجي		 متوسط الرغبة في العمل ثانية مع المتعاقد الخارجي Likelihood of working again الحالة
17:41 أنجليزي إلى لاتيفي
لاتيفي إلى أنجليزي 		Interpreters needed in Limerick for Nov 27, 2009
نوع العمل: الترجمة الفورية
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
العروض: 0
09:59 أنجليزي إلى هولندي
أنجليزي إلى ألماني
أنجليزي إلى سويدي
أنجليزي إلى يوناني
أنجليزي إلى بلغاري
7 أزواج إضافية 		ongoing automobile and mechanical translation project
نوع العمل: محتمل
البرامج: DejaVu
الأعضاء فقط حتى 21:59
Blue Board outsourcer
4.4
التواصل مباشرة
07:46 إيطالي إلى لاتيفي Traduzione italiano>lettone
نوع العمل: الترجمة
Professional member
5
التواصل مباشرة
21:06 Nov 23 أنجليزي إلى فرنسي
أنجليزي إلى ألماني
أنجليزي إلى تشيكي
أنجليزي إلى كرواتي
أنجليزي إلى هولندي
7 أزواج إضافية 		Roughly 57 word editing and proofreading job: Instructions Manual: URGENT.
نوع العمل: الترجمة
البرامج: Microsoft Word
Professional member
No BB entries
التواصل مباشرة
19:07 Nov 20 أنجليزي إلى يوناني
أنجليزي إلى سويدي
أنجليزي إلى فنلندي
أنجليزي إلى نرويجي
أنجليزي إلى دانماركي
6 أزواج إضافية 		Small 57 word project needed for editing and proofreading, deadline: 22/10/2009.
نوع العمل: الترجمة
البرامج: Microsoft Word
Professional member
No BB entries
مغلق
19:32 Nov 18 أنجليزي إلى فرنسي
أنجليزي إلى ألماني*
أنجليزي إلى إيطالي
أنجليزي إلى لاتيفي
أنجليزي إلى بولندي
3 أزواج إضافية 		Sports related text
نوع العمل: الترجمة
البرامج: Microsoft Word
الاعتماد:
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
مغلق
18:35 Nov 18 أنجليزي إلى إيطالي
أنجليزي إلى فنلندي
أنجليزي إلى لاتيفي
أنجليزي إلى بولندي
أنجليزي إلى سويدي
1 أزواج إضافية 		Sports related text
نوع العمل: الترجمة
البرامج: Microsoft Word
الاعتماد: المطلوب
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
مغلق
18:13 Nov 18 أنجليزي إلى إيستوني
أنجليزي إلى ماراثي
أنجليزي إلى تاميلي
أنجليزي إلى تيلوغوي
أنجليزي إلى لاتيفي
4 أزواج إضافية 		Specialized Translators
نوع العمل: محتمل
البرامج: SDL TRADOS, Microsoft Word
الاعتماد: المطلوب
Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3
مغلق
16:03 Nov 18 أنجليزي إلى خميري
أنجليزي إلى قرغيزي
أنجليزي إلى كوري
أنجليزي إلى لاوي
أنجليزي إلى لاتيفي
7 أزواج إضافية 		Court interpreters required
نوع العمل: محتمل
الدولة: المملكة المتحدة
Blue Board outsourcer
4.8
التواصل مباشرة
10:33 Nov 18 روسي إلى ألماني
روسي إلى بلغاري
روسي إلى تشيكي
روسي إلى تركي
روسي إلى روماني
5 أزواج إضافية 		Перевод документации к с/х технике
نوع العمل: محتمل
البرامج: SDL TRADOS
Corporate member
4.6
العروض: 44
15:22 Nov 17 أنجليزي إلى هولندي
أنجليزي إلى برتغالي
أنجليزي إلى دانماركي
أنجليزي إلى لاتيفي
أنجليزي إلى سلوفاكيk
2 أزواج إضافية 		Translation Project for the European Commission
نوع العمل: محتمل
البرامج: SDL TRADOS
الدولة: شيلي
Blue Board outsourcer
4.6
العروض: 122
22:17 Nov 16 أنجليزي إلى لاتيفي
أنجليزي إلى ليثواني 		short translations from English to Latvian and Lithuanian
نوع العمل: الترجمة
Blue Board outsourcer
LWA: 4.4 out of 5
4.4
مغلق
17:13 Nov 16 هولندي إلى روماني
هولندي إلى ليثواني
هولندي إلى لاتيفي
هولندي إلى إيستوني 		Klanttevredenheidsonderzoek
نوع العمل: الترجمة
Corporate member
LWA: 5 out of 5
5
مغلق
03:16 Nov 14 أنجليزي إلى اوكراني
أنجليزي إلى لاتيفي
أنجليزي إلى هولندي
أنجليزي إلى فرنسي
أنجليزي إلى هندي
3 أزواج إضافية 		Experienced Translators
نوع العمل: الترجمة
البرامج: SDL TRADOS, Microsoft Word
الاعتماد: المطلوب
Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3
مغلق
16:22 Nov 13 أنجليزي إلى بلغاري
أنجليزي إلى إيستوني
أنجليزي إلى مجري
أنجليزي إلى ليثواني
أنجليزي إلى لاتيفي
2 أزواج إضافية 		Tender - Aviation field
نوع العمل: محتمل
Blue Board outsourcer
4.9
مغلق
15:49 Nov 13 أنجليزي إلى لاتيفي Pumps translation
نوع العمل: الترجمة
البرامج: SDL TRADOS, SDLX
الدولة: ألمانيا
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
مغلق
19:24 Nov 12 أنجليزي إلى كرواتي
أنجليزي إلى تشيكي
أنجليزي إلى لاتيفي
أنجليزي إلى ليثواني
أنجليزي إلى إيستوني
2 أزواج إضافية 		Quarterly Translation/Editing job
نوع العمل: محتمل
Professional member
LWA: 4.8 out of 5
4.8
مغلق


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

 
New to ProZ.com? Sign up for free


هؤلاء المترجمون ينسقون تعريب بروز.كوم عربي

Team Coordinators: Dina Abdo, Zeinab Asfour, Assem Mazloum
Team Members: Ali Al awadi, Ehab Tantawy, Dr. Hamzeh Thaljeh, Tamara Zahran, Amal Al-Arfaj, Hebat-Allah El Ashmawy, Ammar Mahmood, Mariam Osmane, zkt, Abdurrahman Mahanna, Hesham Nawfal, Najwa Al-Nabulsi, Mohamed Kamel
نحيطكم علما بأن الموقع لم تتم ترجمته بالكامل.تسير عملية تعريب الموقع على مراحل، والأولوية في التعريب لأكثر أقسام الموقع تصفحاً. إذا لاحظت خطأ في قسم ما في الموقع نرجو منك إخطار أحد منسقي عملية التعريب أعلاه
لمعلومات حول الكيفية التي يمكن لك فيها المساعدة بتوطين الموقع يرجى الضغط هنا.
Print page
حقوق التأليف و النشر، 1999-2009 لبروز.كوم - جميع الحقوق محفوظة Privacy