للترجمة في أوروجواي تقليد قديم، حيث أنها من أولى الدراسات الرسمية للترجمة في أمريكا اللاتينية ولديها لغويين معروفين مثل البروفيسور Roberto Puig وSara Alvarez Catalá de Lasowski.
يغلب على المترجمين الأوروجويانين تعليمهم الجيد وكثيرون منهم حاصلون على شهادات جامعية مناسبة، وبعضهم أيضًا حصل على دراسات إضافية في مجالات خبرتهم. وهناك عوامل اجتمعت مع بعضها جعلت الشركات العالمية تستخدم المترجمين الأوروجويانين من بينها سمعة الجودة، سمة تجارية للأسبانية تنتشر جيدًا، وخبرة دولية في حالات كثيرة.
هناك مئات من المحترفين أعضاء في Colegio de Traductores Públicos del Uruguay"، التي تدير نظامًا للمترجمين القانونيين "المعتمدين"، وتطوير المهنة.
إن مجتمع بروز.كوم في أوروجواي مفعم بالحيوية ومترابط على نحو قريب. وقد عقدت احتفالات وتدريبات ومؤتمر في مونتفيديو.
ساهم بمعلومات عن صناعة الترجمة في أورغواي »
مقالات تخص الترجمة في أورغواي
المزيد من مقالات الترجمه »
أعضاء بروز.كوم في أورغواي
جمعيات ومدارس الترجمة في أورغواي
المزيد من جمعيات الترجمة في أورغواي »
المزيد من مدارس الترجمة في أورغواي »
فعاليات بروز.كوم القادمة والسابقة في أورغواي
المزيد من مؤتمرات الترجمة في أورغواي »
المزيد من تدريبات الترجمة في أورغواي »
المزيد من الاحتفالات في أورغواي »
المناقشات الأخيرة في المنتديات التي تخص أورغواي
المزيد في Translation in Uruguay / La traducción en Uruguay
| No recent translation news about أورغواي. |
|
The translation workplace 
Software comparison tool
ناقش هذه الميزة 
Professional
Corporate
CPN PRO
