This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 12 '20 eng>ara foam noodle عصا السباحة المصنوعة من الفوم/عصا الفوم/تودلز السباحة easy closed ok
- Nov 20 '19 ara>eng ضحك على الذقون This is a mere deception!/This is just a trick! easy closed ok
3 Jul 16 '19 ara>eng بعد نورك Your kindness is incomparable! easy closed ok
2 Oct 29 '18 eng>ara took our industrial operations offstream نقلنا مشاريعنا الصناعية خارج المنظومة التقليدية/غيرنا منهاج عمل مشاريعنا الصناعية easy closed ok
- Mar 30 '11 eng>ara Sofa-surfing البحث عن مأوى بين أرائك الأصدقاء easy just_closed no
- Mar 27 '11 eng>ara well presented and bubbly أنيق و مقبل على الحياة easy closed no
- Feb 14 '11 eng>ara did you receive the money i've sent هل وصلك ما أرسلته لك من مال؟ easy closed ok
- Jan 20 '11 eng>ara take a bit of a backseat تريث و تراجع مؤقتا easy closed ok
- Jan 20 '11 eng>ara the thing about ما يرتبط / ما يتعلق بأجهزة الكمبيوتر easy open no
Asked | Open questions | Answered