This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)
Tourism & Travel
Real Estate
Law: Taxation & Customs
Also works in:
Journalism
Finance (general)
Poetry & Literature
Environment & Ecology
Economics
Advertising / Public Relations
More
Less
Rates
English to Spanish - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 16 - 25 USD per hour English to French - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 16 - 25 USD per hour Dutch to French - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 16 - 25 USD per hour Spanish to English - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 16 - 25 USD per hour French to English - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 16 - 25 USD per hour
Dutch to Spanish - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 16 - 25 USD per hour French to Spanish - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 16 - 25 USD per hour Spanish to French - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 16 - 25 USD per hour
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
English to French (Univ. Liege) English to Spanish (Framingham College) French to English (Framingham College) Spanish to English (Universidad Latina) Dutch to French (Belgium Federal Examination, level 2)
Spanish to French (Editor of a Press Review for the ICD, Brussels)
More
Less
Memberships
N/A
Software
MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, google translator toolkit, Powerpoint, Smartcat, Wordfast
I grew up and studied a Bachelor's Degree in Belgium; in 1996 I became resident in Panama, my wife's country. I took a Master's Degree with the Framingham State College of Massachussetts, and I have been teaching translation courses at the Latina University of Panama since 2000.
Currently I am working as a Translation Coordinator (Spanish, English and French) at the Inter-American Center of Tax Administrations (CIAT).
My credentials, resumes and rates are accessible on the following website: https://sites.google.com/view/agdumoulprofile
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: Specialize in technical support, financial translation, teaching translation and interpretation. Translation of UN Manuals on international taxation from English into Spanish.
Translations of articles and novels from local authors.
Supervision of thesis for translation students.
Member since May '10
Expertise 