Working languages:
English to French
French to English
Russian to English
MarionMary
#

France
Local time: 20:06 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French, English Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review

 Your feedback
Rate service provider
What MarionMary is working on
info
Apr 18, 2017 (posted via ProZ.com):  French to English translation of Mobile Marketing Book 80k words ...more »
Total word count: 0

Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers (general)
Telecom(munications)Textiles / Clothing / Fashion
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsAutomotive / Cars & Trucks
Business/Commerce (general)Construction / Civil Engineering
Automation & RoboticsAdvertising / Public Relations


Rates 		English to French - Standard rate: 0.06 USD per word / 13 USD per hour
French to English - Standard rate: 0.06 USD per word / 13 USD per hour
Russian to English - Standard rate: 0.06 USD per word / 13 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.06 USD per word / 13 USD per hour
Italian to English - Standard rate: 0.06 USD per word / 13 USD per hour

Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: May 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio
I am a Native French and fluent English translator copywriter and a proofreader (English, French) , I have over 9 years of professional experience in translating , copy-writing and proofreading of websites , Documents (Finance, Legal, Patent, Marketing , User manual , contract , medical ...) , applications , packaging with several company like Samsung , Aventree , Alibaba, Amazon , SAP, Haier , DELL ... Speaking three languages fluently (French, English and Spanish) is a big plus that can help me deal with many tasks.


Why would you choose me?

1. I am a very energetic team player
2. I’m an Expert in what I do, Honest, Sincere and Responsible
3. Great communication with my Clients / Customers.
4. I love to juggle multiple tasks; will go the extra mile to get the job done.
5. My working time is flexible.
6. 100 GARANTEED Satisfaction.

Hope my information interests you.

Regards,

Marion
Skype: [email protected]
Keywords: french francais translation traduction English


Profile last updated
Jan 17, 2018