Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 25 '03 eng>ara Violence to life and person العنف الذي يتهدد حياة الأشخاص أو يتعرض لهم بالإيذاء pro closed no
- Jun 30 '03 eng>ara argument النقطة الوحيدة التي طرحتها و أثارت جدلا كانت- - - - - pro closed ok
- Jun 30 '03 eng>ara Other than what I heard خلافا لما سمعت أو خلافا لما قيل pro closed ok
- Jun 29 '03 eng>ara per capita حصة الفرد pro closed ok
- Mar 2 '03 ara>eng الإفادة بالرأي Statemment , testimony , witness pro closed ok
4 Feb 25 '03 eng>ara Plus of distance, transport and wearing up of tools بدل إنتقال،بدل مواصلات، بدل إستهلاك لأدوات العمل easy closed no
- Feb 26 '03 eng>ara Marked Imagery Depicting رسم التماثيل المشهورة easy closed ok
- Feb 25 '03 eng>ara hand-measured pouring الصب بإستخدام مكيال يدوي pro closed ok
- Feb 26 '03 eng>ara cabana الشاليهات حول حمام السباحة pro closed ok
- Feb 25 '03 eng>ara CNS. أخصائي معتمد لتحقيق مكانة متميزة pro closed ok
- Feb 25 '03 eng>ara hidden-city ploy, hidden city ticketing تذكرة مخفضة لكون الرحلة تتضمن التوقف في أكثر من مدينة pro open no
- Feb 25 '03 eng>ara Intracoastal Waterway ممر مائي بموازاة الساحل pro closed ok
- Feb 25 '03 eng>ara in-vehicle travel information (safety) systems أنظمة لتوفير معلومات عن السفر البري مثبتة داخل السيارات pro closed ok
- Feb 25 '03 eng>ara Y discount fare التعريفة المخفضة للدرجة السياحية pro open no
- Feb 25 '03 eng>ara yield management التحكم في الإنتاجية pro closed no
- Feb 25 '03 eng>ara IS إذا كنت لن تحتفظ بها فمن الأفضل بيعها pro open no
- Feb 25 '03 eng>ara island hopping زيارات سريعة و متلاحقة لمجموعة من الجزرالمتقاربة pro closed ok
4 Feb 25 '03 eng>ara OX قم بالإلغاء إذا توفرت الشريحة المطلوبة، فيما عدا ذلك عليك الإنتظار pro closed ok
- Feb 24 '03 eng>ara in-room messaging خدمة تلقي النزيل لرسائله عبر شاشة التلفزيون pro closed ok
4 Feb 22 '03 eng>ara trekking رحلات السفاري pro closed ok
- Feb 22 '03 eng>ara Department of Restructurization of Industry دائرة إعادة بناء الصناعة pro closed ok
- Feb 22 '03 eng>ara Tracker مقتفي أو متتبع الأثر pro closed ok
- Feb 16 '03 eng>ara au pair. العمل كجليسة أطفال في بلد أجنبي نظير مقابل مادي أو لتعلم اللغة pro closed ok
- Feb 16 '03 eng>ara BEO. طلب تنظيم حفل pro closed ok
4 Feb 16 '03 eng>ara bubble car عربة قطار ذات قبة زجاجية pro closed ok
4 Feb 16 '03 eng>ara capsule hotel فندق ذو أماكن مخصصة للنوم فقط pro closed ok
- Feb 16 '03 eng>ara card mill وكالات البطاقات الوهمية pro closed ok
- Feb 16 '03 eng>ara carhop. النادل/النادلة في مطعم يقدم الطعام إلى رواده و هم ملازمون سياراتهم pro closed ok
- Feb 16 '03 eng>ara CCS. تغيير خط سيرالرحلة pro closed ok
4 Feb 16 '03 eng>ara CCTE. مدير معتمد لوكالة سفريات pro closed ok
4 Feb 16 '03 eng>ara chargeback. استرداد المبلغ المستحق بالخصم من الحساب pro closed ok
- Feb 16 '03 eng>ara chevron setup تنظيم المقاعد على شكل حرف V pro closed ok
4 Feb 16 '03 eng>ara claim PNR booking يقوم بتأكيد الحجز pro closed ok
4 Feb 3 '03 eng>ara by virtue of this Agreement بموجب هذه الإتفاقية easy closed no
- Feb 3 '03 eng>ara Case Study حالة تستحق الدراسة easy closed no
- Nov 16 '02 eng>ara update نشرة بآخر المستجدات easy closed ok
- Nov 16 '02 eng>ara Setting the Scene نبذة تمهيدية عن: easy closed ok
4 Oct 11 '02 eng>ara Fully Wrapped Bus حافلة مغطاة بالملصقات الإعلانية الشفافة easy closed ok
- Oct 11 '02 eng>ara Gatefold غلاف مزدوج easy closed ok
- Oct 9 '02 ara>eng فيلا مسطح أرض 150 متر مباني Villa with a total area of 150 square meter. easy open no
- Sep 27 '02 eng>ara Audience Profile خصائص المشاهدين pro closed ok
- Sep 28 '02 eng>ara Associated دراسة مدى التجاوب الذي يحققه الإعلان المطبوع المرتبط بالمنتج pro closed ok
- Sep 28 '02 eng>ara Baud Rate معدل الأبواد التي يتم بثها في الثانية easy closed ok
- Sep 28 '02 eng>ara Best Food Day (BFD) يوم الأطعمة المفضلة easy closed ok
- Sep 28 '02 eng>ara Best Food Day (BFD) يوم الأطعمة المفضلة easy closed ok
4 Sep 23 '02 eng>ara Motivation Research دراسة الدوافع الشرائية للمستهلكين easy closed ok
- Sep 24 '02 eng>ara Reverse الطباعة على النسخة الأصلية بحبر معاكس في اللون (مثل الأبيض على الأسود أو العكس) easy closed ok
4 Sep 24 '02 eng>ara Saturation حملة إعلانية مكثفة easy closed ok
4 Sep 22 '02 eng>ara MEDIA PACK ملف الإعلانات (ملف يحتوي على جميع التفاصيل الخاصة بالإعلانات المزمع نشرها) easy closed ok
- Sep 22 '02 eng>ara SIZZLE عامل التشويق والإثارة easy closed ok
Asked | Open questions | Answered