Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 23 '09 eng>ara 50 6PM photos صورة 6 ميجا بكسل/50 صورة كل منها 6 ميجا بكسل pro just_closed no - Oct 18 '09 eng>ara Arrest referral إحالة الموقوفين بسبب المخدرات للعلاج/إحالة الموقوفين للعلاج pro closed no - Oct 18 '09 eng>ara narrative account الوصف القصصي/السرد الروائي pro closed ok - Oct 17 '09 eng>ara put to bed long تنحيتها جانباً منذ فترة طويلة/تركها منذ مدة طويلة pro closed no - Oct 17 '09 eng>ara flat expansive plains السهول المنبسطة المترامية الأطراف pro closed ok - Oct 17 '09 eng>ara powerplant repairer أخصائي إصلاح محركات طائرات pro closed no - Oct 17 '09 eng>ara induction program برنامج تشجيعي/برنامج حثي pro closed ok - Oct 17 '09 eng>ara KSA (KSA) دليل المعرفة والمهارات والقدرات pro closed ok - Oct 17 '09 eng>ara sleek boats قوارب انسيابية الشكل/قوارب رائعة الشكل pro closed no - Oct 17 '09 eng>ara Against this background علي عكس هذه الخلفية pro closed ok - Oct 17 '09 eng>ara mainstream الإعلام الجماهيري pro closed no - Oct 15 '09 fra>ara Chambres exécutives غرف الهيئة التنفيذية pro closed ok - Oct 16 '09 eng>ara underneath this Babel lie deep similarities هناك تشابهات عميقة وراء هذا النزاع pro closed no - Oct 15 '09 eng>ara trade execution تنفيذ طلبات التداول pro closed ok 4 Oct 15 '09 eng>ara BPR-related متعلق بتحسين أساليب الأعمال pro closed ok - Oct 15 '09 eng>ara unrivalled sense experience قدرة على الإحساس منقطعة النظير/إدراك حسي منقطع النظير pro closed ok - Oct 15 '09 eng>ara traditional wisdom الحكمة التفليدية pro closed ok 4 Oct 15 '09 eng>ara oral history التاريخ المروي/التاريخ الشفهي/التاريخ المحكي pro closed ok - Oct 14 '09 eng>ara long-cultivated knowledge المعرفة المترسخة pro closed ok - Oct 14 '09 eng>ara trading platform برنامج معاملات تجارية pro closed ok - Oct 14 '09 eng>ara a draught beer بيرة مفلترة/بيرة مصفاة/بيرة براميل pro closed ok 4 Oct 14 '09 eng>ara Bi-metallic strip شريحة تنائيه المعدن pro closed ok - Oct 13 '09 ara>eng half a loaf is better than none نصف العمى ولا العمى كله pro closed ok - Oct 13 '09 eng>ara hit-and-miss معلم متقلب/يدرس كيفما اتفق pro closed ok 4 Oct 13 '09 eng>ara Sweat Lodge حمام البخار/كوخ العرق pro closed no 4 Oct 12 '09 eng>ara Modular معياري/قياسي easy closed ok - Oct 11 '09 eng>ara COUNTER USAGE استخدام الثلاجة الكاونتر pro closed ok - Oct 11 '09 eng>ara Ceremony of Beating Retreat مراسم نوبة رجوع/ااستعراض نوبة رجوع pro closed ok - Oct 5 '09 eng>ara Backbone transmission إرسال البيانات الرئيسية pro closed no 4 Oct 5 '09 eng>ara spectrum cleaning تنظيف المجال/تنظيف النطاق pro closed ok - Sep 28 '09 eng>ara PCR PID (مرجع ساعة البرنامج – معرف الحزمة) pcr pid pro open no 4 Sep 27 '09 eng>ara value قيمة/أهميّة pro closed ok 4 Sep 27 '09 eng>ara volume discount خصم الجملة/الخصم على الجملة pro closed ok - Sep 27 '09 eng>ara injurious affection التعويض عن انخفاض القيمة/التعويض عن الإهلاك pro closed ok 4 Sep 27 '09 eng>ara the tight credit market سوق الائتمان ذو الفائدة المحدودة/سوق الائتمان ذو الفائدة المقيدة pro closed ok - Sep 27 '09 eng>ara heterosexual men رجال ذوي ميول جنسية مغايرة pro closed ok - Sep 25 '09 eng>ara specific ecological niche حالة تعايش بيئي خاصة/وضع بيئي نوعي pro closed ok - Sep 25 '09 eng>ara revamp يجدّد easy closed ok - Sep 23 '09 eng>ara German Shepherd كلب شيفرد ألماني pro closed ok - Sep 21 '09 eng>ara Consumer-Centric تكنولوجيا المستهلك/تكنولوجيا تمركزة حول المستهلك pro closed ok - Sep 20 '09 eng>ara Health Care Continuum تواصل الرعاية الصحية pro closed ok - Sep 20 '09 eng>ara health care value chain سلسة قيمة إمدادات المنتجات الرعاية الصحية pro closed ok - Sep 20 '09 eng>ara Packers جهاز منع التدفق pro closed ok - Sep 19 '09 eng>ara SEC-required reports المطلوبةsecتقارير pro closed ok - Sep 20 '09 eng>ara Hold the carrying candles when transporting the refrigerator. مسك شموع الحمل عند نقل الثلاجة pro closed no - Sep 19 '09 eng>ara Consumer product designs تصميمات المنتجات الاستهلاكية pro closed no 4 Sep 19 '09 eng>ara care advocacy interactions تفاعلات تأييد الرعاية الصحية/تفاعلات مناصرة الرعاية الصحية pro closed ok 4 Sep 18 '09 eng>ara Bridge plug سدادة الجسر pro closed ok - Sep 18 '09 eng>ara Class - Course صف دراسي- مقرر تعليمي pro closed no 4 Sep 18 '09 eng>ara Congressional Hispanic Caucus Institute معهد المؤتمر الحزبي لأعضاء الكونجرس من الديمقراطيين المنحدرين من أصل اسباني pro closed ok Asked | Open questions | Answered