Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 8 '13 eng>ara Code for Crown Prosecutors لائحة أعضاء النيابة العامة / مدونة أعضاء النيابة العامة pro closed no
- Nov 16 '11 eng>ara general damages التعويضات العامة عن الأضرار easy closed ok
- Nov 17 '11 eng>ara exhibit مستند مُبرز easy open no
- Nov 4 '11 ara>eng وكالة توزيع حصرية exclusive / sole dealership pro closed ok
- Jan 31 '09 ara>eng إعذار after being warned pro just_closed no
4 Jan 16 '09 ara>eng مخولة للوزير Authorized by the Minister or the Authority Director pro closed ok
- Dec 31 '08 eng>ara Deferred Prosecution Agreement اتفاق التغاضي/ التخلي/ التأجيل المشروط عن إستئناف السير في الدعوى pro closed ok
- Dec 28 '08 ara>eng القايمة ومؤخر الصداق The list of furniture and jewelries & the second part of the dowry pro open no
- Dec 3 '08 eng>ara wind and watertight محكم ضد / ماسك /كتيم للهواء والماء pro closed ok
- Nov 24 '08 ara>eng دعوى اثبات حالة inspection case for establishing the status pro closed no
- Nov 18 '08 eng>ara Security trustee أمين الاستثمار / ضامن سندات pro closed ok
- Nov 13 '08 ara>eng معاليم الكراء Renting amounts pro closed ok
- Nov 13 '08 ara>eng الكراءات أيجارات pro closed ok
- Nov 12 '08 ara>eng عصمة الزوج husband's martrimonial authoriy over his wife pro closed no
4 Oct 30 '08 ara>eng م/ق معاون قانوني pro closed ok
- Oct 30 '08 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Oct 18 '08 ara>eng كفالة حضورية appearance bond / also known as a bail bond pro closed no
- Oct 15 '08 ara>eng قاعدة الجزاء يعقل الحقوق Suspension of a right by the operation of law pro just_closed no
- Oct 16 '08 ara>eng مميز/مميز عليه trademark registration entity / trademark filed for registration pro closed ok
- Oct 15 '08 ara>eng التقليد/الاحتذاء counterfeit/ emulation pro just_closed no
- May 17 '08 eng>ara Company’s Level of Authority (“LoA”) حدود صلاحية الشركة pro closed ok
- May 17 '08 eng>ara strictly in accordance to مطابقة تماماً pro closed ok
4 Apr 20 '08 ara>eng اتفاقية توأمة Twinning Agreement pro closed ok
- Apr 6 '08 ara>eng أمين سر القطر Secretary-General of the BA'ATH PARTY (province of Iraq) pro closed ok
- Mar 12 '08 ara>eng الرقم التأمينى National Insurance number pro closed ok
- Mar 6 '08 eng>ara subtle points المسائل غير الواضحة pro closed ok
4 Feb 28 '08 eng>ara Angling head/eyes مطأطأ الرأس والعينين pro closed ok
- Feb 26 '08 eng>ara hearsay evidence شهادة سمعية pro closed ok
- Jan 19 '08 ara>eng عدم إحقاق الحق miscarriage of justice pro closed ok
4 Nov 22 '07 ara>eng انتهت مدة محكوميته served his sentence pro closed no
- Mar 28 '07 eng>ara for background purposes للإطلاع على حيثيات الموضوع pro just_closed no
- Dec 28 '06 eng>ara closing- mortgage رهن pro closed ok
- Dec 19 '06 ara>eng لجنة استدعاء الشركات الأجنبية Foreigner companies Call Committee pro closed no
Asked | Open questions | Answered