Working languages:
French to English
German to English
Rosalind Haigh
Outstanding quality & focus on detail

United Kingdom
Local time: 09:18 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Translation education Master's degree - Cambridge University
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Apr 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MS Office 2000, Powerpoint
Website http://www.roshaigh.co.uk
Bio
Business and financial documents of all kinds from annual reports to brochures and leaflets. Websites, brochures and other marketing communications.
Human Resources Management and recruitment documents.
General texts of all types.


MA in Modern Languages (German, French)
Postgraduate Certificate in Russian (Distinction)
Further Education Teacher's Certificate
MBA
Have lived and worked in Germany and Finland.

I combine linguistic excellence with outstanding business awareness: 10 years' experience translating and transcribing from German, Russian and French; 5 years in HR management and 4 years as a Company Director of Finance and Operations. I pride myself on working to tight timescales without compromising on quality.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: French to English - German to English   More language pairs