This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Print, e-mail, and organize your photos with just one touch of our exclusive Share button
- View your pictures on the 41 mm indoor/outdoor display
- Snap a picture in almost any mode with capture always ready
Works with optional Kodak EasyShare printer dock series 3 and Kodak EasyShare camera dock series 3
Translation - Russian Обмен данными – чего проще!
-- Печатает, посылает по электронной почте или организует Ваши фотографии нажатием кнопки “Обмен”
-- Позволяет просматривать фотографии на 41мм экране как в помещении так и на улице
-- Практически в каждом режиме всегда готов к съёмке
-- Совместим с дополнительным портом типа 3 принтера: Kодак Изи-Шер (Kodak EasyShare) и фотоаппарата Кодак Изи-Шер
English to Russian: SDL Sharing made easy
Source text - English Sharing made simple
- Print, e-mail, and organize your photos with just one touch of our exclusive Share button
- View your pictures on the 41 mm indoor/outdoor display
- Snap a picture in almost any mode with capture always ready
Works with optional Kodak EasyShare printer dock series 3 and Kodak EasyShare camera dock series 3
Translation - Russian Обмен данными – чего проще!
-- Печатает, посылает по электронной почте или организует Ваши фотографии нажатием кнопки “Обмен”
-- Позволяет просматривать фотографии на 41мм экране как в помещении так и снаружи
-- Практически в каждом режиме всегда готов к съёмке
-- Совместим с дополнительным портом типа 3 принтера: Kодак Изи-Шер и фотоаппарата Кодак Изи-Шер
English to Russian: Valmet Mezzo Tractor
Source text - English A lot of the same external design was present in the next dose of innovation,
The Valmet Mezzo Series. Typical for Valmet, the innovative minds came up
with a completely new level of ergonomics and comfort. The transmission was new.
The tractor electronics were also on a completely new level
Translation - Russian В результате последующих усовершенствований,
внешний дизайн серии "Валмет Меццо" остался прежним.
Что характерно для серии "Валмет", изобретатели подошли к идеям
эргономики и комфорта на совершенно новом уровне.
Обновили коробку передач. По-новому переосмыслили
систему электронного управления тракторовм.
More
Less
Translation education
PhD - Edinburgh University
Experience
Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Sep 2007.
Expertise