Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 17 '08 ara>eng حساب قطعي final account pro closed ok - Nov 12 '08 ara>eng ينفي نفيا extremely deny pro closed ok 4 Oct 24 '08 ara>eng تأمين تمييزي differential insurance pro closed ok - Oct 21 '08 ara>eng منطوق الحكم judgment pronouncement pro closed ok 4 Oct 20 '08 ara>eng امل Amal pro closed ok - Oct 13 '08 eng>ara notice of entry of judgment إشعار بتسجيل/بقيد الحكم pro just_closed no 4 Oct 8 '08 ara>eng دعوى مقابلة counter lawsuit pro closed ok 4 Aug 4 '08 ara>eng وقت التأخير tardiness time pro closed ok - Jul 9 '08 ara>eng بحكم المتوفي considered dead pro closed ok - Jun 10 '08 ara>eng كتاب إقرار acknowledge letter pro closed ok - Mar 11 '08 ara>eng نسبة الاستغلال التجاري commercial utilization rate/percentage pro closed no 4 Feb 26 '08 eng>ara hearsay evidence بينة مستندة إلى إشاعات و تقولات الغير pro closed ok 4 Feb 21 '08 ara>eng ومن في حكمهم and the like pro closed ok - Dec 4 '07 eng>ara rendering اللذان يقدمان easy closed ok 4 Oct 27 '07 eng>ara record court محكمة تدوينية pro closed ok - Oct 27 '07 eng>ara court of common pleas in ohio محكمة الأحوال المدنية pro closed no 4 Oct 12 '07 ara>eng مدعي عام التمييز Cassation Public Prosecutor pro closed ok 4 Aug 30 '07 ara>eng شرعنة Make it legitimate pro closed ok - Aug 15 '07 eng>ara perfection تسجيل الرهن/الضمان pro just_closed no - Aug 12 '07 eng>ara Abu Bakr Trust أبو بكر تراست pro closed ok 4 Apr 30 '07 ara>eng شكلاً in form pro closed ok - Apr 8 '07 eng>ara kickback قانون الدفعات/الهبات السرية pro open no 4 Mar 27 '07 ara>eng مسطرة law/code pro closed ok - Feb 11 '07 eng>ara testified under oath وحلفوا اليمين pro closed ok - Feb 11 '07 eng>ara This is هذا الكتاب/الخطاب easy closed ok - Jan 15 '07 ara>eng مفوض حكومي government deputy pro closed ok NP Dec 27 '06 eng>ara Corporate Law قانون الشركات pro closed ok 4 Dec 19 '06 ara>eng و.ر. وفاة الرسول pro closed ok 4 Dec 3 '06 eng>ara formed نرغب في تأسيس/إنشاء pro closed ok 4 Dec 2 '06 eng>ara General Meeting اجتماع الجمعية العمومية/العامة pro closed no - Dec 2 '06 eng>ara اللائحة التنفيذية لقانون directives pro closed ok - Oct 5 '06 ara>eng نهج road pro closed ok - Sep 18 '06 eng>ara exculsive occupancy حصري أو إنفرادي pro closed ok 4 Aug 28 '06 ara>eng بدل فاقد replacement... easy closed ok 4 Jul 18 '06 eng>ara Objective judgment It is accepted but I would say... pro closed ok 4 Jul 16 '06 ara>eng طعن في الحكم appeal pro closed ok 4 Jun 9 '06 ara>eng رقم المؤسسة Establishment/Organization/Corporate No.: pro closed ok 4 Jun 7 '06 eng>ara to hold someone in contempt اتهموه بإعاقة العدالة pro closed ok 2 Jun 5 '06 eng>ara Negative Certification براءة ذمة - شهادة نفي pro closed no - May 31 '06 eng>ara SHERIFF'S DEPUTY نائب الشريف easy closed ok - May 27 '06 ara>eng أمين المحل registrar pro closed ok 4 May 27 '06 ara>eng تعديل الشاهدين Ta'deel/validating/scrutinizing/confirming the integrity of both witnesses pro closed ok 4 May 7 '06 ara>eng الأموال المنقولة وغير المنقولة movables and immovables pro closed ok - Apr 24 '06 eng>ara USD 755000 owing to the buyers had been injuncted تم الحكم بمبلغ 755000 دولار أمريكي لصالح المشترين pro closed ok 4 Apr 23 '06 ara>eng رسم شمسي photo pro closed ok - Apr 11 '06 ara>eng طلقة بائنة صغرى reversible divorce pro closed no 2 Mar 27 '06 ara>eng لائحة النظام الأساسي by-laws / bylaws pro closed ok 4 Mar 27 '06 eng>ara This does not indicate that ‘one-off’ claims are false الفردية/غير المتكررة pro closed ok 3 Feb 22 '06 ara>eng إنذار رسمي formal notification pro closed ok - Feb 14 '06 eng>ara upon renounciation عند التنازل pro closed ok Asked | Open questions | Answered