دليل خدمات الترجمة العالمي من بروز. كوم
The translation workplace
This job was closed @ Nov 7, 2009 11:00 GMT
The quoting deadline for this job expired Nov 7, 2009 11:00 GMT


Get a next to your name. Join now! »
لم تسجل دخولك. لتقديم العرض؛ يرجى دخول

العمل: Bildunterschriften zum Thema Fußball

الإرسال: Nov 6, 2009 23:02 GMT

Job type: ترجمة/مراجعة/تنقيح

اللغات: ألماني إلى دانماركي

طبيعة العمل:
Für die Übersetzung von 12 Bildunterschriften mit insgesamt 35 Zeilen aus dem Bereich Fußball (Deutsch-Dänisch) suche ich einen muttersprachlichen Kollegen, der diesen Auftrag kurzfristig bis Sonntag Abend übernehmen kann.

Bitte um Angabe von Zeilen- bzw. Wortpreisen.

تنسيق المصدر: Microsoft Word

تنسيق التسليم: Microsoft Word


الكمية والسعر:
35 words
طريقة السداد: يتم الاتفاق عليه
Payment 30 days after date of invoice.
هدف مقدم الخدمة (يحدده مرسل العمل):
info أخرى
info مجالات معينة هي المفضلة: Sports / Fitness / Recreation
info اللغة الأم المطلوبة: دانماركي
حقل الموضوع: الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام
الاعتماد: مطلوب
آخر موعد لتقديم العروض: Nov 7, 2009 11:00 GMT
تاريخ التسليم: Nov 8, 2009 19:00 GMT
طريقة الاتصال

معلومات عن المتعاقد الخارجي

This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.4 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

طلب المتعاقد الخارجي ألا يعاد إرسال هذا العمل في مكان آخر.


Contact site staff if there is a problem with this job posting

URL of this job: http://www.proz.com/translation-jobs/369017



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

 
New to ProZ.com? Sign up for free


هؤلاء المترجمون ينسقون تعريب بروز.كوم عربي

Team Coordinators: Dina Abdo, Zeinab Asfour, Assem Mazloum
Team Members: Ali Al awadi, Ehab Tantawy, Dr. Hamzeh Thaljeh, Tamara Zahran, Amal Al-Arfaj, Hebat-Allah El Ashmawy, Ammar Mahmood, Mariam Osmane, zkt, Abdurrahman Mahanna, Hesham Nawfal, Najwa Al-Nabulsi, Mohamed Kamel
نحيطكم علما بأن الموقع لم تتم ترجمته بالكامل.تسير عملية تعريب الموقع على مراحل، والأولوية في التعريب لأكثر أقسام الموقع تصفحاً. إذا لاحظت خطأ في قسم ما في الموقع نرجو منك إخطار أحد منسقي عملية التعريب أعلاه
لمعلومات حول الكيفية التي يمكن لك فيها المساعدة بتوطين الموقع يرجى الضغط هنا.
Print page
حقوق التأليف و النشر، 1999-2009 لبروز.كوم - جميع الحقوق محفوظة Privacy