المترجمين : دليل المترجمين التحريريين والفوريين English to Greek

مترجمو English إلى Greek التحريريون والفوريون » General fields

مترجمون English إلى Greek Tech/Engineering (23456)
مترجمون English إلى Greek Art/Literary (1934)
مترجمون English إلى Greek Medical (1026)
مترجمون English إلى Greek Law/Patents (2217)
مترجمون English إلى Greek Science (591)
مترجمون English إلى Greek Bus/Financial (11601)
مترجمون English إلى Greek Marketing (3983)
مترجمون English إلى Greek Other (613)
مترجمون English إلى Greek Social Sciences (2746)

مترجمو English إلى Greek التحريريون والفوريون » Specific fields

مترجمون English إلى Greek: المحاسبة
مترجمون English إلى Greek: الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة (1073)
مترجمون English إلى Greek: الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاء
مترجمون English إلى Greek: الزراعة
مترجمون English إلى Greek: الماشية \ تربية الحيوان
مترجمون English إلى Greek: علم الإنسان
مترجمون English إلى Greek: علم الآثار
مترجمون English إلى Greek: فن العمارة
مترجمون English إلى Greek: الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم (695)
مترجمون English إلى Greek: الفلك والفضاء (175)
مترجمون English إلى Greek: العلوم المالية عموماً
مترجمون English إلى Greek: الأتمتة والآليات (191)
مترجمون English إلى Greek: السيارات \ المركبات والشاحنات
مترجمون English إلى Greek: علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري
مترجمون English إلى Greek: علم النبات
مترجمون English إلى Greek: الإنشاء \ الهندسة المدنية (470)
مترجمون English إلى Greek: الأعمال\التجارة عموما
مترجمون English إلى Greek: المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ
مترجمون English إلى Greek: الشهادات، التراخيص، السير الذاتية (991)
مترجمون English إلى Greek: الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية
مترجمون English إلى Greek: الشعر والأدب (1074)
مترجمون English إلى Greek: السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما (1250)
مترجمون English إلى Greek: الأقمشة \ الملابس \ الأزياء (400)
مترجمون English إلى Greek: الاتصال عن بعد
مترجمون English إلى Greek: الحاسوب - عام
مترجمون English إلى Greek: الحاسوب: مكوناته (558)
مترجمون English إلى Greek: الحاسوب: البرمجيات
مترجمون English إلى Greek: الحاسوب: الأنظمة، الشبكات (544)
مترجمون English إلى Greek: القانون: العقود
مترجمون English إلى Greek: الطهي \ علم الطبخ (712)
مترجمون English إلى Greek: مستحضرات التجميل، الجمال
مترجمون English إلى Greek: الطب: طب الأسنان
مترجمون English إلى Greek: وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
مترجمون English إلى Greek: الاقتصاد (783)
مترجمون English إلى Greek: التربية والتعليم \ علم أصول التدريس
مترجمون English إلى Greek: الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات
مترجمون English إلى Greek: الطاقة \ توليد الكهرباء
مترجمون English إلى Greek: الهندسة عموماً
مترجمون English إلى Greek: الصناعة
مترجمون English إلى Greek: علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية (454)
مترجمون English إلى Greek: الهندسة النووية\العلوم
مترجمون English إلى Greek: البيئة وعلم البيئة
مترجمون English إلى Greek: المهن القليلة الانتشار
مترجمون English إلى Greek: السماكة-صيد السمك (55)
مترجمون English إلى Greek: التراث الشعبي (194)
مترجمون English إلى Greek: الأغذية ومنتجات الألبان (696)
مترجمون English إلى Greek: زراعة الغابات \ الخشب \ الأشجار (93)
مترجمون English إلى Greek: الأثاث \ المعدات المنزلية
مترجمون English إلى Greek: الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار (677)
مترجمون English إلى Greek: التعدين والمعادن \ الجواهر
مترجمون English إلى Greek: علم الأنساب (57)
مترجمون English إلى Greek: عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات (904)
مترجمون English إلى Greek: علم الوراثة (183)
مترجمون English إلى Greek: الجغرافيا (342)
مترجمون English إلى Greek: علم طبقات الأرض (107)
مترجمون English إلى Greek: حكومي \علم السياسة (834)
مترجمون English إلى Greek: التصوير\فن التصوير (239)
مترجمون English إلى Greek: الطب: الرعاية الصحية
مترجمون English إلى Greek: التاريخ (745)
مترجمون English إلى Greek: السياحة والسفر
مترجمون English إلى Greek: الموارد البشرية
مترجمون English إلى Greek: التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة
مترجمون English إلى Greek: التأمين
مترجمون English إلى Greek: المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي (375)
مترجمون English إلى Greek: الإنترنت، التجارة الإلكترونية (703)
مترجمون English إلى Greek: الاستثمار \ السندات (188)
مترجمون English إلى Greek: علم الفلزات \ السباكة (57)
مترجمون English إلى Greek: تكنولوجيا المعلومات
مترجمون English إلى Greek: الصحافة
مترجمون English إلى Greek: العقارات
مترجمون English إلى Greek: القانون عموماً
مترجمون English إلى Greek: القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية
مترجمون English إلى Greek: القانون: الضرائب والجمارك (344)
مترجمون English إلى Greek: اللغويات (704)
مترجمون English إلى Greek: النقل \ وسائط النقل \ الشحن
مترجمون English إلى Greek: الإدارة (535)
مترجمون English إلى Greek: التصنيع (211)
مترجمون English إلى Greek: السفن، الإبحار، الملاحة البحرية (210)
مترجمون English إلى Greek: التسويق \ أبحاث التسويق (708)
مترجمون English إلى Greek: الرياضيات والإحصاء (205)
مترجمون English إلى Greek: الطب العام (978)
مترجمون English إلى Greek: الطب: علم أمراض القلب
مترجمون English إلى Greek: المعدات الطبية
مترجمون English إلى Greek: الطب: علم الأدوية (585)
مترجمون English إلى Greek: الأرصاد الجويّة (34)
مترجمون English إلى Greek: علم القياس والموازين
مترجمون English إلى Greek: العلوم العسكرية \ الدفاع (177)
مترجمون English إلى Greek: الموسيقى
مترجمون English إلى Greek: الأسماء الشخصية وأسماء الشركات (144)
مترجمون English إلى Greek: التغذية
مترجمون English إلى Greek: هندسة البترول\العلوم (132)
مترجمون English إلى Greek: أخرى
مترجمون English إلى Greek: الورق \ صناعة الورق (59)
مترجمون English إلى Greek: براءات الاختراع
مترجمون English إلى Greek: الفلسفة
مترجمون English إلى Greek: الفيزياء (186)
مترجمون English إلى Greek: الطباعة والنشر
مترجمون English إلى Greek: علم النفس (569)
مترجمون English إلى Greek: الدين
مترجمون English إلى Greek: بيع التجزئة
مترجمون English إلى Greek: السلامة
مترجمون English إلى Greek: الأنظمة والتطبيقات والمنتجات
مترجمون English إلى Greek: علوم عامة
مترجمون English إلى Greek: اللغات العامية (149)
مترجمون English إلى Greek: العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ
مترجمون English إلى Greek: الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام
مترجمون English إلى Greek: المسح/المساحة (139)
مترجمون English إلى Greek: النبيذ \ علم انتاج الخمور\ زراعة الكروم
مترجمون English إلى Greek: علم الحيوان (147)

English إلى Greek translators and interpreters


حول عمود العضوية ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 التالي   الأخير
Identity Verified   Nick Lingris
  The word is my oyster
lexicography translation dictionaries reference books computers social studies localization ... Greek
المملكة المتحدة
6193 points
English إلى Greek
Identity Verified   Spiros Doikas
  Dip. Trans. IoL (En-Gr)
Greek manual translator, Greek fax translator, Greek printer translator, Greek laptop translator, Greek hardware translator, Greek software translator, Greek website translator, computers, IT translator, localization, localizer, manuals, computer manual, laptop manual, printer manual, fax manual, telephone manual, telecommunications, Greek Localization, Greek web site translation, palmtops, PDAs, Pocket PCs, information technology, internet, medical. ... Greek
اليونان
3901 points
English إلى Greek
Identity Verified   Vicky Papaprodromou
  hellenic wings in translation
literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food ... Greek
اليونان
3292 points
English إلى Greek
Identity Verified   STAMATIOS FASSOULAKIS
  Professionalism coupled with experience
automotive engineering, μηχανική του αυτοκινήτου, cars, αυτοκίνητα, trucks, φορτηγά, service manuals, βιβλιάρια συντήρησης, technical articles, τεχνικά άρθρα, physics, φυσική, mathematics, μαθηματικά, mechanical engineering, μηχανολογία, engineering general, γενική μηχανική, ectromedical equipment, ηλεκτρονικά και ηλεκτρικά ιατρικά μηχανήματα, home appliances service and user manuals, βιβλιάρια συντήρησης και χειρισμού οικιακών συσκευών. ... Greek/English
اليونان
945 points
English إلى Greek
  Betty Revelioti
  High Quality Translations- DipTrans CIoL
translation, translator, translate, English, Greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, freelancer, website, web, software, technology, science, pc, html, xml, internet, high quality, quality, professional, diploma, fast, reliable, law, medicine, EU, NATO, games, adults, IT, technology, dictionary, language, services, computer, traduttore, traduzioni, sdlx, trados, software, hardware, online, ... Greek
اليونان
459 points
English إلى Greek
  dimigr73
  Always wanted more? You found it!
English to Greek, automotive, cars, trucks, motorcycles, heavy machinery, agriculture engineering, cameras, computer games, mechanical engineering, engineering, heavy industry, production line machinery, mobile phones, printers, TV, technical, IT, telecommunications, telecom, software localization, consumer electronics, home appliances, video games, games localization, Nintendo Wii, Nintendo DS, Playstation, PS3, PC, owner's manuals, service manuals, training manuals, e-learning courses, sales courses ... Greek
اليونان
348 points
English إلى Greek
Identity Verified   Dimitris Mantas
  MSc in Translation/MCIL/12-y experience
Greek, translation, certified Greek translations, certified Greek translator, translator, Greek translation, Greek translator, English to Greek, Greek to English, μεταφράσεις, μετάφραση, μεταφραστής, μεταφραστές, ιατρικές μεταφράσεις, ιατρική μετάφραση, τεχνικές μεταφράσεις, τεχνική μετάφραση, οικονομικές μεταφράσεις, οικονομική μετάφραση, Greek translator, English Greek translation, Greek English translation, Greek translator, English Greek translator, translations, Greek translation, Greek translations, translation, English Greek translator, technical, localization, medical, pharmaceutical, technical, IT, manuals, Greek native, mantas-translations, medical-translations, financial, localization, fast service, medical translation, translation services, professional translation services, business translation, business translation services, English Greek translation, English Greek ... Greek
اليونان
283 points
English إلى Greek
Identity Verified   Alexandros Mouratidis
  Quality translations - Delivered on time
Greek translator, English to Greek, English to Greek translators, Greek translations, Manuals, Technical, IT, Computers, Software Localization, Website localization, localization, Computer hardware, printers, mobile phones, peripherals, instruction manuals, user guides, instruction guides, user manuals, technical translation, translation, translator, Greek, it manuals expert, technical translation ... Greek
اليونان
244 points
English إلى Greek
Identity Verified   Epameinondas Soufleros
  For clients who require excellence.
English-Greek, Greek-English, French-Greek, English to Greek, Greek to English, French to Greek, translation, localization, subtitling, editing, proofreading, translator, localizer, subtitler, subtitlist, proofreader, glossotechnema, Epameinondas Soufleros, Epaminondas Soufleros, Nondas Soufleros ... Greek
اليونان
228 points
English إلى Greek
Identity Verified   Eleni Bouchli
  Breaking language barriers for you
μετάφραση, ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, translation, ιατρική μετάφραση, φαρμακευτικά, medical translation, pharmaceuticals, proofreading, editing, διόρθωση, επιμέλεια Greek to English, English to Greek, French to Greek, Italian to Greek, technical translation, τεχνική μετάφραση, legal translation, νομική μετάφραση, insurance, ασφαλιστικός, psychology, contracts, συμβάσεις, law, electrical engineering, electronics engineering, computers, medical ... Greek
اليونان
202 points
English إلى Greek
Identity Verified   Kettie Nossis
  21 years of pro translation experience
English Greek translations, Greek English translations, English Greek proofreading, Greek translation, Greek translator, English Greek Translator, Greek English Translator, philosophy, religion, science, IT/software, children's books, technical manuals, tourism, sports, voice over recordings, voice over recording, Greek voice over recordings, Greek voice over recording, fast service, eager to work in new fields, professional work, translation, proofreading, Trados Studio 2011. ... Greek
اليونان
183 points
English إلى Greek
Identity Verified   Georgios Tziakos
  CIoL-certified, 7 years of experience
Greek, Greek translation, English to Greek translation, English to Greek translator, Greek to English translation, user guides, Greek translator, facebook, apps, commercials, smartphone, android, iphone, ipad, games, childrens' literature, literature, software, localization, slang, history, war, marketing, SEO, SEM, philosophy, fairytales, advertising, technology, advertisements, military, mysticism, esoteric, role-playing games, ads, computer games, IT, medieval, video games, comics, anime, fantasy, manuals, sci-fi, science fiction, electronics, telecommunications, internet, poetry, education, psychoanalysis, ecology, nutrition, cooking, religion, folklore, εφαρμογές, μεσαιωνικός, ελληνικά, αγγλικά, μεταφραστής αγγλικών, μεταφραστής αγγλικής, τεχνολογία, παιδική λογοτεχνία, λογοτεχνία, επιχώρια προσαρμογή, αργκό, ιστορία, πόλεμος, φιλοσοφία, παραμύθια, στρατιωτικός, μυστικισμός, απόκρυφος, πνευματισμός, παιχνίδια ρόλων, παιχνίδια στον υπολογιστή, βιντεοπαιχνίδια, κόμικς, άνιμε, φαντασ ... Greek
أسبانيا
160 points
English إلى Greek
Identity Verified   Ioanna Karamitsa
  Legal translations (MCIL, Dip.Trans)
translation, translations, proofreading, editing, chartered institute of linguists, Greek translations, translate into Greek, legal translations, tender translations, tender translation, translate legal documents, translation of legal text, legal document, translate, contract translation, translate agreements, translate contracts, Laws, rules and regulations of the Hellenic Republic and the Republic of Cyprus into English, Competition Law, Corporate Law, Compliance, and Bankruptcy, supporting documents and exhibits, sworn statements, forensic reports, criminal records, expert opinions, annual financial statements, minutes of meetings, articles of incorporation, financial/corporate agreements, certificates, accounting reports, medical records, case-law, powers of attorney, Legal documents Greek, Cypriot and other international courts, regarding alimony, settlements, family trust deeds, last wills & testaments, actions for divorce, custody, Investment Brochures, Prospectuses & Fund fact ... Greek
هولندا
152 points
English إلى Greek
Identity Verified   Paraskevas Stavrakos
  Technical translations of high quality
German Greek translation, English Greek translator, technical translation, mechanical engineering translation ... Greek
اليونان
124 points
English إلى Greek
Identity Verified   Anastasia Giagopoulou
  EN>EL | Technical & Commercial, BA, MA
medical Greek translations, ιατρικές μεταφράσεις ελληνικά, alternative medicine Greek translations, εναλλακτική ιατρική, Greek translator, λογοπαίγνια, wordplay, translation, μετάφραση, heating-cooling systems Greek translations, θέρμανση-κλιματισμός μετάφραση ελληνικά, English to Greek translation studies, UMIST, English to Greek technical translations, τεχνική μετάφραση, English to Greek cosmetics, καλλυντικά, οδηγίες καλλυντικά μετάφραση, κρέμα προσώπου, face, anti aging, γήρανση, θερμαντικά σώματα, panel radiators, σώματα μπάνιου, towel radiators, boiler, λέβητας, food, restaurants, menu, English to Greek translations recipes, mezedes, tavern, συνταγές, μενού, εστιατόριο, μεζέδες, κουζινα, cuisine, traditional, παραδοσιακό, συσκευές, English to Greek translator appliances, Greek freelancer, μεταφράσεις, technical translations, τεχνικές μεταφράσεις, ρεφλεξολογία, reflexology, βελονισμός, accupuncture, αιθέρια έλαια, essential oils, μεταπτυχιακές σπουδές, UMIST, English to Greek tran ... Greek
اليونان
92 points
English إلى Greek
Identity Verified   Sophia Fourlari
  Experience & knowledge at your service
Science, Technology, Internet, Computer engineering, Education, Telecommunications, Networks, Mobile Telephony, Electronics, Electrical Engineering, Advertisement, Commerce, Medicine ... Greek
اليونان
90 points
English إلى Greek
Identity Verified   Angeliki Papadopoulou
  
archeology, history, investments, advertising, legal, financial, marketing, banking, tourism, psychology, medical, Greek translations, English translations, trados, DTP, Greek translator ... Greek/English
اليونان
397 points
English إلى Greek
Identity Verified   Dora Evagelinaki
  
Greek, English, French, translation, proofreading, law, contracts, certificates, diplomas, licenses, CVs, internet, science, biology, medical, philosophy, politics, history, geography, travel, tourism, marketing, video games, games, casino, localization, legal translation, Volos, Ευαγγελινάκη, Θεοδώρα, Φράση, μετάφραση, αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, επιμέλεια, νομική μετάφραση, πιστοποιητικά, μεταφρασεις Βόλος, μετάφραση Βόλος, επίσημες μεταφράσεις, επικυρωμένες μεταφράσεις, επιμέλεια ... Greek
اليونان
63 points
English إلى Greek
Identity Verified   Mary Keramida
  Details make the difference
Greek, English, technical translation, subtitles, movies, films, Professional, proofreader, technology, tourism, language, manuals, technical context, websites, sites, education, Greece, brochures, management, financial, economy, marketing, business, App, Social media, English UK, English US, proofreading, texts, linguistics, article, website, business, internet, software, computers, technology, applications, software, IT, ... Greek
اليونان
51 points
English إلى Greek
  Evdoxia Renta
  Greek Proofreading Expert
Greek, translation, psychology, computers, IT, English, proofreading, editing, telecom, medical, pharmaceuticals, human resources, LQA, FQA, Post-editing, style guide writing, hr, human resources, management, policies, code of conduct, code of ethics, διόρθωση, μετάφραση, επιμέλεια, psychometrics, HR, marketing, psychotherapy, back translation, inverse translation, review, monolingual editing, bilingual editing, MTPE, certified translation ... Greek
المملكة المتحدة
50 points
English إلى Greek
  Tessy_vas
  167 IQ
Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts Greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, Greek translation patents, contracts Greek translation, environmental and energy Greek translations, Greek translations contracts, translate tenders, Greek translation services, translate in Greek, renewable sources of energy Greek translations, environmental Greek translations, culinary and food Greek translations, uefa Greek translations, cosmetics Greek translations, military Greek translations, law Greek translations, art Greek translations, Greek translation services, computer texts Greek translation, manuals Greek translation, tourism Greek translations, environmental issues Greek translations, art Greek translations, government gazzette translations, Greek translation, share pledge agreement, financial st ... Greek
ألمانيا
40 points
English إلى Greek
Identity Verified   Anastasia Vronteli
  Chemist MSc, PhD
English, Greek, translation, scientific, technical, chemistry, chemical engineering, pharmaceuticals, biology, environment, ecology, botany, food science, science, physics, laboratory, safety, msds, biotechnology, cosmetics, materials ... Greek
اليونان
32 points
English إلى Greek
Identity Verified   Ioannis Chatzilaris
  I love my job and I am good at it!
Greek, localization, arts, science, mathematics, plants, food, music, media, geography, tourism, botanics, paper, software, zoology, anthropology, psychology, printing, subtitling, astronomy, editing, proofreading, history, mechanics, Greek translation, economy, sports, machinery, tools, EU, culinary, wine, architecture, translator, freelancer, Greek freelance translator, Greek translator, Greek proofreader, Greek reviser, translations into Greek, Greek financial translator, Greek business translator, Greek marketing translator, Greek business translations, Greek marketing translations, Greek IT translation, English into Greek translation, French into Greek translation, English into Greek, French into Greek, contract law, economy, management, business, finance, banking, accounting, marketing, PR, training, corporate communication, surveys, human resources, European Union, computers, IT, website localization, website localisation, software localisation, software localization, revision, ... Greek
فنلندا
32 points
English إلى Greek
Identity Verified   geokokkinou
  
business, finance, banking, economics, management ... Greek
اليونان
20 points
English إلى Greek
Identity Verified   Danai Roussou
  Believes in unicorns/no typos
English-Greek, economic, reliable, fast, efficient, Spanish, French, CAT tool, Greek, Spanish, translation, marketing, cost efficient, Informatics, specialised, Modern Greek, inverse translation, good rates, localisation, website, proofreading ... Greek
أسبانيا
16 points
English إلى Greek
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 التالي   الأخير



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search