المترجمين : دليل المترجمين التحريريين والفوريين English to Hebrew

مترجمو English إلى Hebrew التحريريون والفوريون » General fields

مترجمون English إلى Hebrew Tech/Engineering (23456)
مترجمون English إلى Hebrew Art/Literary (1934)
مترجمون English إلى Hebrew Medical (1026)
مترجمون English إلى Hebrew Law/Patents (2217)
مترجمون English إلى Hebrew Science (591)
مترجمون English إلى Hebrew Bus/Financial (11601)
مترجمون English إلى Hebrew Marketing (3983)
مترجمون English إلى Hebrew Other (613)
مترجمون English إلى Hebrew Social Sciences (2746)

مترجمو English إلى Hebrew التحريريون والفوريون » Specific fields

مترجمون English إلى Hebrew: المحاسبة (165)
مترجمون English إلى Hebrew: الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة
مترجمون English إلى Hebrew: الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاء
مترجمون English إلى Hebrew: الزراعة (135)
مترجمون English إلى Hebrew: الماشية \ تربية الحيوان (58)
مترجمون English إلى Hebrew: علم الإنسان
مترجمون English إلى Hebrew: علم الآثار (100)
مترجمون English إلى Hebrew: فن العمارة (106)
مترجمون English إلى Hebrew: الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم
مترجمون English إلى Hebrew: الفلك والفضاء
مترجمون English إلى Hebrew: العلوم المالية عموماً (392)
مترجمون English إلى Hebrew: الأتمتة والآليات
مترجمون English إلى Hebrew: السيارات \ المركبات والشاحنات
مترجمون English إلى Hebrew: علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري
مترجمون English إلى Hebrew: علم النبات
مترجمون English إلى Hebrew: الإنشاء \ الهندسة المدنية
مترجمون English إلى Hebrew: الأعمال\التجارة عموما (453)
مترجمون English إلى Hebrew: المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ
مترجمون English إلى Hebrew: الشهادات، التراخيص، السير الذاتية (302)
مترجمون English إلى Hebrew: الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية (129)
مترجمون English إلى Hebrew: الشعر والأدب (395)
مترجمون English إلى Hebrew: السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما
مترجمون English إلى Hebrew: الأقمشة \ الملابس \ الأزياء (143)
مترجمون English إلى Hebrew: الاتصال عن بعد
مترجمون English إلى Hebrew: الحاسوب - عام (472)
مترجمون English إلى Hebrew: الحاسوب: مكوناته
مترجمون English إلى Hebrew: الحاسوب: البرمجيات
مترجمون English إلى Hebrew: الحاسوب: الأنظمة، الشبكات (285)
مترجمون English إلى Hebrew: القانون: العقود
مترجمون English إلى Hebrew: الطهي \ علم الطبخ
مترجمون English إلى Hebrew: مستحضرات التجميل، الجمال
مترجمون English إلى Hebrew: الطب: طب الأسنان
مترجمون English إلى Hebrew: وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
مترجمون English إلى Hebrew: الاقتصاد
مترجمون English إلى Hebrew: التربية والتعليم \ علم أصول التدريس (378)
مترجمون English إلى Hebrew: الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات
مترجمون English إلى Hebrew: الطاقة \ توليد الكهرباء (111)
مترجمون English إلى Hebrew: الهندسة عموماً
مترجمون English إلى Hebrew: الصناعة (103)
مترجمون English إلى Hebrew: علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية
مترجمون English إلى Hebrew: الهندسة النووية\العلوم
مترجمون English إلى Hebrew: البيئة وعلم البيئة
مترجمون English إلى Hebrew: المهن القليلة الانتشار (51)
مترجمون English إلى Hebrew: السماكة-صيد السمك (15)
مترجمون English إلى Hebrew: التراث الشعبي
مترجمون English إلى Hebrew: الأغذية ومنتجات الألبان
مترجمون English إلى Hebrew: زراعة الغابات \ الخشب \ الأشجار
مترجمون English إلى Hebrew: الأثاث \ المعدات المنزلية (81)
مترجمون English إلى Hebrew: الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار (238)
مترجمون English إلى Hebrew: التعدين والمعادن \ الجواهر (40)
مترجمون English إلى Hebrew: علم الأنساب
مترجمون English إلى Hebrew: عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات (379)
مترجمون English إلى Hebrew: علم الوراثة
مترجمون English إلى Hebrew: الجغرافيا (114)
مترجمون English إلى Hebrew: علم طبقات الأرض (47)
مترجمون English إلى Hebrew: حكومي \علم السياسة (315)
مترجمون English إلى Hebrew: التصوير\فن التصوير (125)
مترجمون English إلى Hebrew: الطب: الرعاية الصحية
مترجمون English إلى Hebrew: التاريخ (325)
مترجمون English إلى Hebrew: السياحة والسفر
مترجمون English إلى Hebrew: الموارد البشرية
مترجمون English إلى Hebrew: التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة
مترجمون English إلى Hebrew: التأمين
مترجمون English إلى Hebrew: المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي (123)
مترجمون English إلى Hebrew: الإنترنت، التجارة الإلكترونية
مترجمون English إلى Hebrew: الاستثمار \ السندات
مترجمون English إلى Hebrew: علم الفلزات \ السباكة (29)
مترجمون English إلى Hebrew: تكنولوجيا المعلومات (326)
مترجمون English إلى Hebrew: الصحافة
مترجمون English إلى Hebrew: العقارات (165)
مترجمون English إلى Hebrew: القانون عموماً (366)
مترجمون English إلى Hebrew: القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية
مترجمون English إلى Hebrew: القانون: الضرائب والجمارك (119)
مترجمون English إلى Hebrew: اللغويات
مترجمون English إلى Hebrew: النقل \ وسائط النقل \ الشحن (164)
مترجمون English إلى Hebrew: الإدارة
مترجمون English إلى Hebrew: التصنيع (102)
مترجمون English إلى Hebrew: السفن، الإبحار، الملاحة البحرية
مترجمون English إلى Hebrew: التسويق \ أبحاث التسويق (298)
مترجمون English إلى Hebrew: الرياضيات والإحصاء (92)
مترجمون English إلى Hebrew: الطب العام
مترجمون English إلى Hebrew: الطب: علم أمراض القلب (113)
مترجمون English إلى Hebrew: المعدات الطبية
مترجمون English إلى Hebrew: الطب: علم الأدوية (197)
مترجمون English إلى Hebrew: الأرصاد الجويّة (8)
مترجمون English إلى Hebrew: علم القياس والموازين
مترجمون English إلى Hebrew: العلوم العسكرية \ الدفاع
مترجمون English إلى Hebrew: الموسيقى
مترجمون English إلى Hebrew: الأسماء الشخصية وأسماء الشركات
مترجمون English إلى Hebrew: التغذية
مترجمون English إلى Hebrew: هندسة البترول\العلوم (53)
مترجمون English إلى Hebrew: أخرى
مترجمون English إلى Hebrew: الورق \ صناعة الورق (16)
مترجمون English إلى Hebrew: براءات الاختراع
مترجمون English إلى Hebrew: الفلسفة (163)
مترجمون English إلى Hebrew: الفيزياء
مترجمون English إلى Hebrew: الطباعة والنشر (101)
مترجمون English إلى Hebrew: علم النفس
مترجمون English إلى Hebrew: الدين
مترجمون English إلى Hebrew: بيع التجزئة
مترجمون English إلى Hebrew: السلامة
مترجمون English إلى Hebrew: الأنظمة والتطبيقات والمنتجات
مترجمون English إلى Hebrew: علوم عامة
مترجمون English إلى Hebrew: اللغات العامية
مترجمون English إلى Hebrew: العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ
مترجمون English إلى Hebrew: الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام (148)
مترجمون English إلى Hebrew: المسح/المساحة (55)
مترجمون English إلى Hebrew: النبيذ \ علم انتاج الخمور\ زراعة الكروم
مترجمون English إلى Hebrew: علم الحيوان

English إلى Hebrew translators and interpreters


حول عمود العضوية ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 التالي   الأخير
Identity Verified   Doron Greenspan MITI
  Hebrew Translator-Editor Pro Team (MITI)
ITI-Qualified, MA in Translation Studies, Translator-Editor Team, Medical, Marketing, IT, Telecom, Localization, Management, Technology, English-Hebrew, Hebrew-English ... Hebrew/English
إسرائيل
692 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Shai Navé
  Saving Good People from Bad Translations
Independent, Freelance, Freelancer, Translator, Translation, Hebrew, English, Life Sciences, Medical, Chemistry, Biochemistry, Biology, Biotechnology, Pharmaceuticals, Information Technology, IT, Computers, Localization, Localisation, Technical, Creative, Content, מתרגם, עצמאי, פרילנסר, תרגום, עברית, אנגלית, מדעי החיים, רפואי, כימיה, ביוכימוה, ביולוגיה, ביוטכנולוגיה, פרמצבטיקה, מחשוב, טכנולוגיית מידע, לוקליזציה, בינאום, טכני, קופירייטינג, תרגום אתרים, תוכן יצירתי, תוכן לאינטרנט ... Hebrew/English
إسرائيل
611 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Zohar CHABAUD
  Inspiringly professional
french, Hebrew, English, Communication, Fashion, Marketing, Tourism, Culture, IT, Games, art, media, video games, advertising, public relation, journalism, international marketing, branding, india, israel, france, cultural localization, rédaction publicitaire, adaptation culturelle, תרגום, צרפתית, עברית, אנגלית, תרבות, אופנה, מרקטינג, יחסי ציבור, פרסום, שיווק, פילוסופיה, פסיכולוגיה, מדעי החברה, סוציולוגיה, עיתונאות, תקשורת, קופי רייטינג, כתיבה, אתרי אינטרנט, עריכה, לוקליזציה, קומיקס, משחקים, קידום מכירות הוצאה לאור, תיירות, רפואה משלימה ... Hebrew
فرنسا
124 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   ruti assouline
  30 years of experience
English to Hebrew translation, academic, legal, marcom, marketing communications, contracts, certificates ... Hebrew
إسرائيل
38 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Yakir Lavie
  Translating words into business
technical, computer, software, telecom, wireless, sales, marketing, business, finance, financial, translation, localization, English, Hebrew ... Hebrew
إسرائيل
20 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Yevgeniy Y. Zingerman
  Technical, Medical, Legal Pro
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, medical technology, medical tools, contracts, agreemetns, medical agreements, legal, law, regulations, IT, hardware, HW, accredited, certified, licenced, diploma, good, translator, translations, translation, professional, expert, portfolio, fast, cheap, quality. ... Hebrew/Russian
إسرائيل
142 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Elad Greenberg
  +10y of Reliable Technical Translations
Hebrew, technical, software, localization, English to Hebrew, Hebrew translator, Hebrew localization ... Hebrew
إسرائيل
0 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Salit Levi
  Your localization partner
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, graphic design, Web site, creation, urgent, Hebrew, English, French, Spanish, Arabic, Italian, Turkish, help, specifications, specs, html, xml, dtp, manual, manuals, user guides, interface, ui, ug, DTP ... Hebrew
إسرائيل
0 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Ittai Hen
  write IT left
Hebrew, localization, technical, translation, training, instructional design, e-learning, industrial, R&D, aviation, Automotive, Aerospace, military, defence, homeland security, integrated systems, Telecom, Information Technology, computers, hardware, software, firmware ... Hebrew/English
إسرائيل
8 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Alex Zaltsman
  Medical Translator HEB-ENG, ENG-HEB
English, Hebrew, Russian, medical, clinical, trials, informed, consent, forms, agreements, patents, contracts, business ... Hebrew/English
إسرائيل
0 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Michal Circolone
  Accuracy & Proficiency
תרגום, עברית, אנגלית, כתוביות, תצהיר, עבודות מחקר, מדעי החברה, ספר, הוצאה לאור, מתרגם, מתורגמן, תעודות, אינטרנט, Hebrew, translator, translation, voice over, interpreter, Hebrew translation, subtitling, certified translation, Hebrew translator, Hebrew editing, academic translation, translater, deposition, affidavit, Localization, computer games, משחקים, אוניברסיטה, תכתובת עסקית ... English/Hebrew
الولايات المتحدة
20 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Amnon Shapira
  
computer, system sofawre, application softwae, technical litrature ... Hebrew
إسرائيل
723 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Aya Deutsch
  Abundance is, in large part, an attitude
עברית, שיווק, אתרים, קוסמטיקה, טכנולוגיית המידע - כללי, יופי, מדריכים למשתמש, חקלאות, עריכה, Hebrew, marketting, websites, cosmetics, IT-general, User Manuals, Agriculture, Editing ... Hebrew
إسرائيل
615 points
English إلى Hebrew
  Rut Shaham
  Expert in medical & legal translations
legal translations, legal Hebrew translations, legal translator, legal Hebrew translator, legal translations to Hebrew, Hebrew translator, Hebrew translations, Hebrew translation medical translations to Hebrew, medical translator, medical Hebrew translations, medical translations to Hebrew, medical translation to Hebrew, Hebrew translator, Hebrew translations, Hebrew translators, Hebrew translation, Hebrew medical translator, medical Hebrew translator, Hebrew legal translator, legal Hebrew translator, Hebrew medical translation, Hebrew medical translations, Hebrew legal translation, Hebrew legal translations, medical Hebrew translation, medical Hebrew translations, medical Hebrew translation, legal Hebrew translation, legal Hebrew translations, Hebrew medical translators, Hebrew legal translators, medical Hebrew translators, legal Hebrew translators, translate Hebrew, Hebrew translater, translation to Hebrew, translation into Hebrew, translator English to Hebrew, to Hebrew, englis ... Hebrew
إسرائيل
434 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Tzviya Levin Rifkind
  Medical translator, Registered Nurse
scientific translation, science, biology, molecular biology, medicine, medical, paramedical, nursing, alternative medicine, PowerPoint, presentation, environment, agriculture, veterinary, articles, research, Genetics, Neurology, Cardiology, Nutrition, Neonatology, Endocrinology, Oncology, Popular medicine, academic, Clinical, Cosmetics, instruction manual, Hygienic, Quality, Gastronomy, Nurse, PowerPoint presentation, SDS, safety data sheet תרגום, תירגום, מתרגם, תרגומים, תירגומים, תרגום רפואי, תרגום מדעי, scientific translation, translations תירגום רפואי, תירגום מדעי, תרגום מצגות, פאוור פויינט, פאוורפויינט, פוורפויינט, פאוור, ינט, פאוורפוינט, מצגות, מצגת, רפואי, מדעי, אנגלית, עברית, מדעי, מדעי החיים, ביולוגיה, ביולוגיה מולקולרית, ביוטכנולוגיה, רפואה, סיעוד, רפואה אלטרנטיבית, מאמר, מאמרים, אחות, רופא, ביוכימיה, כימיה, עבודות גמר, עידן חדש, בריאות, לשון, שפה, מקצועי, מדע, שירות, איכות, דיוק, זול, נוח, מחירים נוחים, עולמי, גלובלי, עסק, שיווק, עולם, טקסט, טקסטים, חומר, כתוב, מודפס, פקס, ... Hebrew
إسرائيل
368 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Naftali Guttman
  Translation, Editing & DTP Specialist
Hebrew, computer, internet, localization, consumer electronics, IT, translation, editing, proofreading, proofing, checking, correcting, revising, amending, technical document, brochure, catalogue, user's manuals, user's guide, instruction, information, web, ... Hebrew
إسرائيل
182 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Daniel Ganor
  Localize to Globalize
Localization, Software, websites, Technical, Electronic equipment, telecom, user manuals, Academic, Social Sciences, humanities, education, Business Marketing, advertising, commercial, General, Magazine articles, Computers, Plays, financial, translator, translations, English, Hebrew, trados, microsoft, computer games, games, Spanish, French, German, Yiddish, Arabic, Italian, Portuguese, Romanian, Rumanian, Turkish, Japanese, Chinese, Russian, Dutch, Danih, Norwegian, Swedish, Farsi, Vietnamese, Korean, Ukrainian, Estonian, Latvian, Slovak, Slovenian, Polish, Greek, DG Global, Daniel Ganor, translate, localise, localisation, marketing, video games, software, help files, documentation, finance, financial, advertising campaigns, press releases, articles, applications, technology, trados, professional, experienced, internet, DTP, Desktop Publishing, typesetting ... Hebrew
إسرائيل
139 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Odded Leon
  Accurate, timely translations
English, Hebrew, Translation, Proofreading, editing, עברית, אנגלית, תרגום, הגהה, עריכה, ביולוגיה, תרופות, רפואה, biology, medical, pharmaceutical ... Hebrew
إسرائيل
99 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Yiftah Hellerman-Carmel
  
German, Automotive, Tourism, Home Appliances, Consumer electronics, Deutsch-Hebräisch ... Hebrew
ألمانيا
160 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Amir Gavriely
  Fast, accurate, Heb-Eng translations
Government documents, applications, Hebrew subtitles, fast service, diplomas, Toronto, Canada, ... Hebrew
كندا
90 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Aviram Gang
  HQ translations, Multilingual DTP
الأثاث \ المعدات المنزلية, الحاسوب: مكوناته, التصنيع, براءات الاختراع, الورق \ صناعة الورق, الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار, الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, التغذية, الأغذية ومنتجات الألبان, الطهي \ علم الطبخ, الطب: طب الأسنان, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, التسويق \ أبحاث التسويق, الأعمال\التجارة عموما, الصحافة, السياحة والسفر, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, الدين, الشعر والأدب, القانون: العقود, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, السيارات \ المركبات والشاحنات, تكنولوجيا المعلومات, الاتصال عن بعد, الحاسوب: البرمجيات, المعدات الطبية, الطب: علم الأدوية, البيئة وعلم البيئة, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, الأتمتة والآليات ... Hebrew
ألمانيا
67 points
English إلى Hebrew
  Dov Kredo
  Automotive, Earth moving & agriculture
, السيارات \ المركبات والشاحنات, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, السلامة ... Hebrew
إسرائيل
65 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Motty Henoch
  Professional Translation Services
Hebrew, English, translation, texts, editing, proofreading, computers, IT, Google, marketing, products, software, website, editing, auto, manual, Mitsubishi, automotive, cars, Motorola, radio, hardware, manual, software, interface, help files, memoq, trados, html, microsoft ... Hebrew
ألمانيا
42 points
English إلى Hebrew
Identity Verified   Yosef Noyman
  Pedantic and elegant - that's my text!
English, Hebrew, technology, software, locaization, medical, Hebrew native speaker, ... Hebrew
إسرائيل
27 points
English إلى Hebrew
  yoramizak
   Translation by Perfection
English, Hebrew, technology, legal, financial, commerce, business, engineering, editing, accounting, certificates, patents, real estate ... Hebrew
إسرائيل
12 points
English إلى Hebrew
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 التالي   الأخير



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search