منتديات النقاش في مجال الترجمة

افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين

  تتبّع منتدى(مشرف) الطروحات الأخيرة RSS
Technical
General technical issues (Patricia Ferreira Larrieux, Laureana Pavon)
PC and other general technical issues
04:11
Lincoln Hui
Subscribe to General technical issues
Localization (Maya Gorgoshidze, Mahmoud Akbari)
Discussions related to localization, localization tools, etc.
Jan 18
David Jones
Subscribe to Localization
Smart shoppers (Fernanda Rocha)
Considering making an investment? Get feedback from your colleagues
... Subscribe to Smart shoppers
Right-to-left language technical forum
Forum for the discussion of programs, localization and other issues unique to RTL languages.
... Subscribe to Right-to-left language technical forum
DTP - Desktop Publishing (Laureana Pavon)
Discussions related to Desktop Publishing
... Subscribe to DTP - Desktop Publishing
CAT Tools Support
CAT Tools Technical Help (Natalie, Peter Zauner, Prachya Mruetusatorn)
Solve CAT tool problems here
Jan 19
mikhailo
Subscribe to CAT Tools Technical Help
SDL Trados support (Natalie, Myron Netchypor, Marco Ramón, Maya Gorgoshidze, Prachya Mruetusatorn)
Information and support on SDL Trados Studio, SDL MultiTerm and other legacy products
Jan 27
Clarisa Moraña
Subscribe to SDL Trados support
Déjà Vu support (Pavel Tsvetkov)
Information and support for Déjà Vu users
Jan 27
Selcuk Akyuz
Subscribe to Déjà Vu support
Wordfast support (Natalie, Marco Ramón, Prachya Mruetusatorn)
Information and support for Wordfast users

Jan 25
Jean Lachaud
Subscribe to Wordfast support
Transit support (Maya Gorgoshidze)
Information and support for Transit users
Jan 17
Dan Lucas
Subscribe to Transit support
Alchemy support
Forum for asking questions and getting support for Alchemy Software products (Catalyst, Publisher)
... Subscribe to Alchemy support
Across support (Margarita, Peter Zauner, Prachya Mruetusatorn)
A forum for user support and discussion about Across GmbH Computer aided translation tool
Jan 11
Vorchuchelo
Subscribe to Across support
OmegaT support
Get and give support on OmegaT.
Jan 27
Mario Cerutti
Subscribe to OmegaT support
Metatexis support (Natalie)
Get and give support on Metatexis.
... Subscribe to Metatexis support
MemoQ support (Maya Gorgoshidze, Peter Zauner, Prachya Mruetusatorn)
Get and give support on MemoQ.
Jan 27
Willem Wunderink
Subscribe to MemoQ support
Swordfish support (Maya Gorgoshidze)
New! Information and support for Swordfish users
Nov 30, 2020
Rodolfo Raya
Subscribe to Swordfish support
Fluency support
Get and give support on Fluency.
... Subscribe to Fluency support
CafeTran support (Natalie)
New! Information and support for CafeTran users.
Jan 19
Hans Lenting
Subscribe to CafeTran support
XTM Cloud support
New! Get and give support on XTM Cloud, freelance, small group, and LSP products.
Dec 26, 2020
Hans Christian von Steuber
Subscribe to XTM Cloud support
Heartsome support
Get and give support on Heartsome.
... Subscribe to Heartsome support
SDL Passolo (Myron Netchypor)
Information and support specifically related to Passolo.
... Subscribe to SDL Passolo
Felix support
Get and give support on Felix.
... Subscribe to Felix support
MateCat support
New! Information and support for MateCat users.
... Subscribe to MateCat support
Memsource support
Information and support for Memsource users
Jan 26
Isabella Briganti
Subscribe to Memsource support
LogiTerm
Information and support for LogiTerm users.
... Subscribe to LogiTerm
Smartcat support
Information and support for Smartcat users
Jan 10
Gregory Lassale
Subscribe to Smartcat support
Infix / TransPDF support
Get and give support on Infix / TransPDF
... Subscribe to Infix / TransPDF support
Computing
Windows operating systems (Natalie, Prachya Mruetusatorn)
Discussions related to the Microsoft family of operating systems (95, 98, NT, Me, 2000, XP)
... Subscribe to Windows operating systems
Apple/Mac operating systems (Prachya Mruetusatorn, Dylan Jan Hartmann, Simone Catania)
Discussions related to Apple computers and the Mac operating systems
Jan 14
Catherine Lawson (X)
Subscribe to Apple/Mac operating systems
Linux OS / Free software (Prachya Mruetusatorn)
Discussions related to the Linux operating system in all its flavours, and free / open source software.
Dec 20, 2020
Thiago Masato Costa Sueto
Subscribe to Linux OS / Free software
Hardware (Natalie, Prachya Mruetusatorn)
Discussions related to hardware choice, components, problems and upgrades
Jan 27
Samuel Murray
Subscribe to Hardware
Software and Internet
Office applications (Maya Gorgoshidze, Prachya Mruetusatorn)
Discussion related to Microsoft Office applications (Word, Excel, PowerPoint, etc.) and alternative Office suites
Jan 27
Chris S
Subscribe to Office applications
Software applications (Natalie, Prachya Mruetusatorn)
Discussions related to any software applications and utilities not included in other forums (DTP, PDF, audio, video, graphics, etc.)
Jan 19
Christiana Goodman (X)
Subscribe to Software applications
Internet for translators (Patricia Ferreira Larrieux, Natalie, Mahmoud Akbari, Prachya Mruetusatorn)
Discussions about the Internet and how to make the best use of it (tools, techniques, precautions, tips and tricks)
Dec 23, 2020
Miranda Miles
Subscribe to Internet for translators
Safe computing (Maya Gorgoshidze, Prachya Mruetusatorn)
Discussions related to all the tools and techniques for the safe use of computers (firewalls, anti-virus, privacy, backups, etc.)
Jan 27
Thomas T. Frost
Subscribe to Safe computing
Speech recognition (Mats Wiman, Peter Zauner, Prachya Mruetusatorn)
Discussion related to speech recognition applications
... Subscribe to Speech recognition
Machine Translation (MT) (Patricia Ferreira Larrieux, Mahmoud Akbari, Prachya Mruetusatorn)
A forum for the discussion of machine translation and related issues
Dec 16, 2020
Chris S
Subscribe to Machine Translation (MT)
Social networking
Discussion of social networking services and ProZ.com site features, and how to use them to promote your business and connect with peers
... Subscribe to Social networking
...

أسئلة شائعة
= تم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
= لاتحوي طروحات جديدة.


منتديات النقاش في مجال الترجمة

افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
SDL MultiTerm 2021
One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search