Off topic: 所有中文译员应团结起来,要求非ProzPay支付不可
Thread poster: Jixiang Ma
Jixiang Ma
Jixiang Ma  Identity Verified
China
Local time: 08:11
English to Chinese
+ ...
Dec 13, 2019

如题,对客户不能惯,支付拖拖拉拉,成何体统!
没有escrow,就跟包工头最后跑了农民工拿不到工资一样。
我们不能像农民工一样地干活,给活就得先把钱放那儿。
所以同志们,团结起来,口径一致,表明立场。
一个月就见效,就这。


 
Xu Dongjun
Xu Dongjun  Identity Verified
China
Local time: 08:11
Member (2006)
English to Chinese
冒昧地说:不现实 Dec 13, 2019

现在的市场状况是,只要这个月稿件多一点,下个月就让降价。咱不做,自有人做。

celiacheung85
 
LIZ LI
LIZ LI  Identity Verified
China
Local time: 08:11
French to Chinese
+ ...
已经试用过了? Dec 14, 2019

Jixiang Ma wrote:

如题,对客户不能惯,支付拖拖拉拉,成何体统!
没有escrow,就跟包工头最后跑了农民工拿不到工资一样。
我们不能像农民工一样地干活,给活就得先把钱放那儿。
所以同志们,团结起来,口径一致,表明立场。
一个月就见效,就这。


请问是已经试用过 ProzPay 了吗?真的提现免费吗?
But.......我觉得可能性比较低,公司性质的outsourcers/agencies都需要对账,不会轻易尝试......


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

所有中文译员应团结起来,要求非ProzPay支付不可






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »