Technical forums » Heartsome support »
New manual and new build
Thread poster: Heartsome Support
Heartsome Support
Heartsome Support
Local time: 04:36
Apr 24, 2013

For your information, we have released three quick-start guides https://www.heartsome.net/EN/support.html . The newest build will be released in near two days.

[Edited at 2013-04-24 06:45 GMT]
 
trhanslator (X)
trhanslator (X)
Please provide direct link to the new manual Apr 25, 2013

I visited your site but couldn't find the new manual. Can you please post a direct URL?

Graçias

Mañuel
 
Heartsome Support
Heartsome Support
Local time: 04:36
TOPIC STARTER
New manual Apr 26, 2013

The following are download links to the new manuals:

English:
http://www.heartsome.net/translationstudio/8.0/releases/HSStudio8_Help_en.pdf
... See more
The following are download links to the new manuals:

English:
http://www.heartsome.net/translationstudio/8.0/releases/HSStudio8_Help_en.pdf

Chinese:
http://www.heartsome.net/translationstudio/8.0/releases/HSStudio8_Help_zh.pdf

Please note that some of the new features/modifications will only be available in the coming new 8.2.1 version. ▲ Collapse
 
trhanslator (X)
trhanslator (X)
Dead URL Apr 26, 2013

Sorry but I get an:

ERROR 404 - Not Found!

The following error occurred:

The requested URL was not found on this server.

Please check the URL or contact the webmaster.
 
Heartsome Support
Heartsome Support
Local time: 04:36
TOPIC STARTER
Link fixed Apr 27, 2013

Sorry, here are the correct links (replacing "www" with "releases"):

English:
http://releases.heartsome.net/translationstudio/8.0/releases/HSStudio8_Help_en.pdf

Chinese:
... See more
Sorry, here are the correct links (replacing "www" with "releases"):

English:
http://releases.heartsome.net/translationstudio/8.0/releases/HSStudio8_Help_en.pdf

Chinese:
http://releases.heartsome.net/translationstudio/8.0/releases/HSStudio8_Help_zh.pdf ▲ Collapse
 
trhanslator (X)
trhanslator (X)
Impressing manual Apr 28, 2013

Thank you for the fixed link. I've already downloaded your manual. Quite an impressing peace it is. Can you give an indicating of the number of hours that writing such a manual costs?

My preferred Java CAT tool, CafeTran, doesn't have a manual yet. (It only offers a wiki, that doesn't cover everything, since CafeTran offers a gigantic collection of features.)

It would be good to have an indication of the amount of labor required to write a manual like yours.
 
trhanslator (X)
trhanslator (X)
Case-sensitive <> Ignore case Apr 28, 2013

In the GUI and manual you use both Case-sensitive and Ignore case, which refer to the same concept. References in the manual aren't always correct. You might want to correct this. (And go for one name instead of two.)
 
Heartsome Support
Heartsome Support
Local time: 04:36
TOPIC STARTER
links to three qucik-start guides May 2, 2013

trhanslator, Thank you. We will check that again. Here are links to three quick-start guides:

MySQL Tutorial
http://www.heartsome.net/documentation/guide/MySQL_Tutorial_Win_EN.pdf

Transl... See more
trhanslator, Thank you. We will check that again. Here are links to three quick-start guides:

MySQL Tutorial
http://www.heartsome.net/documentation/guide/MySQL_Tutorial_Win_EN.pdf

Translation and Proofreading Quick Start Guide
http://www.heartsome.net/documentation/guide/Translation_Proofreading_QSG_EN.pdf


Project Management Quick Start Guide
http://www.heartsome.net/documentation/guide/Project_Manager_QSG_EN.pdf

You can aslo find videos on http://www.youtube.com/user/heartsomesoftware ▲ Collapse
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


New manual and new build






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »