This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Qualcuno ha informazioni riguardo la SSIT di Pescara? Avete avuto modo di frequentare i suoi corsi o master? E se sì, cosa ne pensate? È una scuola valida?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Marco Brogiato Italy Local time: 05:02 Member (2018) German to Italian + ...
Dubbi
Jun 5, 2018
Buongiorno Sara,
oggi, per puro caso, mi sono imbattuto nella pagina del SSIT di Pescara e dopo aver visto un corso di 6 mesi a 1500 euro che mi dovrebbe qualificare come traduttore specializzato...beh, qualche dubbio mi è venuto.
Mi sembra quasi troppo bello per essere vero, anche perché a Trento, dove vivo, la scuola per traduttori dura 3 anni e costa circa 7.500 euro all'anno.
Insomma, o a Trento esagerano o a Pescare regalano.
oggi, per puro caso, mi sono imbattuto nella pagina del SSIT di Pescara e dopo aver visto un corso di 6 mesi a 1500 euro che mi dovrebbe qualificare come traduttore specializzato...beh, qualche dubbio mi è venuto.
Mi sembra quasi troppo bello per essere vero, anche perché a Trento, dove vivo, la scuola per traduttori dura 3 anni e costa circa 7.500 euro all'anno.
Insomma, o a Trento esagerano o a Pescare regalano.
Spero che si faccia vivo qualcuno che magari ha avuto un'esperienza a Pescara.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.