Installing TextSTAT (concordancer) under Linux
Thread poster: Birgit Richter
Birgit Richter
Birgit Richter  Identity Verified
Germany
Local time: 09:08
English to German
+ ...
Jul 21, 2008

Has someone done this and how did they do it. Once it's installed, how do you start the programme? TextSTAT2 requires Python 2.4 upwards (I have Python 2.5 and Ubuntu's Hardy Heron Version and Suse 10.3 on another computer). Thank you.

 
Viktoria Gimbe
Viktoria Gimbe  Identity Verified
Canada
Local time: 03:08
English to French
+ ...
I can't really help you, but... Jul 21, 2008

TextSTAT was the first concordancer I ever used professionally. It worked fine, but it came nowhere near AntConc, which soon replaced it on my system. I still use AntConc today for term extraction, and I find that it has all the features I need, is lightweight and does a much better job at extracting terms than expensive software whose purpose is precisely term extraction.

I am not sure if you can run it under Linux - but I would be surprised if it wasn't the case. The nice thing ab
... See more
TextSTAT was the first concordancer I ever used professionally. It worked fine, but it came nowhere near AntConc, which soon replaced it on my system. I still use AntConc today for term extraction, and I find that it has all the features I need, is lightweight and does a much better job at extracting terms than expensive software whose purpose is precisely term extraction.

I am not sure if you can run it under Linux - but I would be surprised if it wasn't the case. The nice thing about AntConc also is that you don't actually need to install it. It is a standalone executable.
Collapse


 
RNAtranslator
RNAtranslator  Identity Verified
Local time: 09:08
English to Spanish
+ ...
Pyton-tk Jul 21, 2008

You need to install python-tk. Then, the command "python TextSTAT.pyw".

By the way, what is the usefulness of that program for a translator?


 
Birgit Richter
Birgit Richter  Identity Verified
Germany
Local time: 09:08
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Concordancer Jul 23, 2008

Thank you very much for your advice. I have installed both. What I like about AntConc is that it doesn't require you to create a project name with a specific file ending. You just load your files and at the end of the session you unload them. I have not had the time to play with it much yet but my first impression is I like it.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Installing TextSTAT (concordancer) under Linux






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »