Creating a Passolo-friendly glossary with Excel
Thread poster: Laura Jacquemin
May 13, 2020

Hi,

I am currently trying to make my .xls glossary to be compatible with Passolo (will save this later as .txt file).

While I have already organised my glossary with the relevant language IDs, I was wondering if it would be possible to also add other information such as definition and part of speech, and if yes, what would be the language header?

I have alrea
... See more
Hi,

I am currently trying to make my .xls glossary to be compatible with Passolo (will save this later as .txt file).

While I have already organised my glossary with the relevant language IDs, I was wondering if it would be possible to also add other information such as definition and part of speech, and if yes, what would be the language header?

I have already searched forums and SDL's help but I don't find it clear at at all..

Thanks for your help, and wishing you a good day!

Laura
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Myron Netchypor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Creating a Passolo-friendly glossary with Excel






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »