Technical forums » Wordfast support »
Pages in topic:   < [1 2]
Wordfast Anywhere down
Thread poster: Fanette Pocentek-Leroy
Jorge Payan
Jorge Payan  Identity Verified
Colombia
Local time: 14:36
Member (2002)
German to Spanish
+ ...
You better open a new thread Apr 17, 2020

Marie-Laure COUSTEIX wrote:

Hello everyone,

I'm starting with Cat Tools and wordfast in particular, and iI have no idea how to create a TM: directly in Wordfast, or in a Word document? Do I have to use a glossary I've created before or a former translation with the source and the target texts? I don't know where to start....

Could anybody please help?

Thanks a lot in advance,

Marie-Laure


Meanwhile, take a look to: https://www.wordfast.com/training/video/Split%20WF%20demos/WF_Create_project_local_TM/WF_Create_project_local_TM.htm
 
Samuel Murray
Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 21:36
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
@Marie Apr 17, 2020

Marie-Laure COUSTEIX wrote:
I'm starting with Cat Tools and Wordfast in particular...


You should post your question separately, by clicking here:
https://www.proz.com/forum/wordfast_support-86.html?action=PostNewTopic

Marie-Laure COUSTEIX
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Wordfast Anywhere down







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »