The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

دانماركي إلى سويدي الهندسة عموماً Translation Glossary

دانماركي term	سويدي translation
A-søjlernes afdækning	A-stolparnas avtäckning

avancelovgivning	prishöjningslaggivning; prisökningslaggivning

blandningsbatteri	blandare	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
bolcher	karameller

Buffe	Byffé, skänk

byg-/kulturavdelning	avdelning för vård och drift av kulturhistoriska byggnader

diagnosetester	diagnostestinstrumentet

dybtrækmuffe	djupdragen muff

emissionstestudstyr	testutrustning för avgasutsläpp

fejekost	sopborste

flagborge	flaggborg

Fyrtræ/galleri	furuträ/galleri

gadekost	piassavakvast

gevindkontakt	kontakt med gängorna

hegn med mug	staket med mögel

HFI-relæer	earth fault relays

Hurtigløbere	snabbväxande

in-store materiale	skyltmaterial (för visning i butik)

Luftblandedyse	Luftblandarmunstycke	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
opfyldningslager	påfyllningslager

opklap	hopfällbart	Robert Block
Entered by: Robert Block
Pinolskrue	pinolskruvar

S-drevet	S-disken

Scope	Oscilloscop

stolpespyd	jordankare

styre-enhedsdiagnose	styrenhetsdiagnos

testtrin	teststeg

Underbakke m. udskæringer	Underlåda med utsirningar