The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

هولندي إلى أنجليزي المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي Translation Glossary

هولندي term		أنجليزي translation
... staan veelal dicht bij de basis en werken van onderop		... usually operate at grass roots level and work from the ground up
Alleen is maar alleen.		One is the loneliest number
De dienstverlenende functie op de terreinen gezondheid en onderwijs blijft van belang		Their role as health and education service providers remains important
gang van zaken vs stand van zaken		evolution and situation
gelegenheidsstructuren		ad hoc structures
maatschappelijk middenveld		civil society
OI		Ongevallen Inzittenden Verzekering / Personal Accident Insurance
stichting bewaarbedrijf		depository trust company / custodian company
uitvoerend bezig zijn met		in charge of the execution of
zij fungeren als aanjager		They are the driving force behind...