GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:21 May 27, 2018 |
English to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Igor_2006 Russian Federation Local time: 23:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | степень совпадения |
|
степень совпадения Explanation: Вот пример употребления (там правда, исходный английский термин другой, но смысл тот же): В качестве дополнительных критериев специфичности использовали спектральную чистоту (спектральную однородность) пиков гидрохлоротиазида и пентоксифиллина (приемлемой являлась спектральная чистота пиков не менее 900) и степень совпадения («match factor») спектров определяемых веществ в модельных и испытуемых растворах (не менее 950). https://tinyurl.com/y96qr7m2 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.