This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 15 '20 eng>ell Don't Spill Your Candy in the Lobby Μην ανοίγεις πρόωρα τα χαρτιά σου easy closed no
4 Jul 18 '20 eng>ell ΣΥΝΤΕΤΑΓΜΕΝΕΣ Οι γεωγραφικές συντεταγμένες είναι ίδιες για όλο τον κόσμο easy closed no
4 Nov 30 '15 ell>eng διά τα καθ' υμάς please take all necessary action within your mandate easy closed no
- Feb 17 '14 eng>ell salvage and wrecking yards διαλυτήρια πλοίων easy closed ok
4 Dec 20 '11 eng>ell you are in „your“ virtual flat Βρίσκεστε στο εικονικό σας διαμέρισμα easy closed ok
4 Dec 20 '11 eng>ell online course σειρά διαδικτυακών μαθημάτων, διαδικτυακά μαθήματα, (εδώ) διαδικτυακό μάθημα easy closed ok
- Sep 26 '10 eng>ell person of ordinary skill in the art ο μέσος επαγγελματίας του χώρου easy just_closed no
NP Jan 11 '10 ell>eng μάτια for the sake of appearances easy closed ok
4 Nov 8 '08 eng>ell short for συντετμημένος τύπος easy closed ok
- Apr 17 '08 eng>ell in date που δεν έχει παρέλθει η ημερομηνία λήξης της ισχύος του easy closed ok
4 Jan 26 '08 eng>ell seated dip βύθιση τρικεφάλων easy closed ok
4 Dec 12 '07 eng>ell sprucing up ευπρεπίζω, εξωραΐζω easy closed ok
4 Aug 11 '06 ell>eng μπάτε get in easy closed no
4 Jul 11 '06 ell>eng arxondissa noble lady, noblewoman easy closed no
4 Apr 11 '06 ell>eng Ποια είναι η προσφερόμενη αξία στην αγορά ; What are the profit margins allowed by the market? easy closed ok
4 Feb 12 '06 ell>eng ενοριακή πραγματικότητα parish reality easy closed ok
4 Dec 25 '05 ell>eng KALA XRISTOUYENNA KAI XRONIA POLLA Merry Christmas and many happy returns easy closed ok
4 Oct 3 '05 eng>ell David Δαυίδ, Δαβίδ easy closed ok
NP Sep 16 '05 grc>eng epsilon rho omicron zeta EROZ easy closed no
- Sep 16 '05 fra>eng de la part de (I'm writing to you) on the recommendation of / on the advice of easy closed no
4 Aug 20 '05 eng>eng to find a place in the sun a position of success, happiness, or prosperity easy closed ok
4 Jul 26 '05 eng>grc kind and gentle êáëüò êáãáèüò, Þðéïò easy closed ok
4 Jul 17 '05 eng>eng Charmikin doll easy closed no
- Jul 16 '05 lat>eng Et in Terrarum ego I am also on Earth easy closed no
- Jun 18 '05 eng>eng cataphora reference to a succeeding word or group of words; easy closed ok
4 Jun 17 '05 eng>ell trainee εκπαιδευόμενος, μαθητευόμενος easy closed ok
- Jun 10 '05 eng>eng powerfully motivated inspired by very strong motives (i.e. reasons to do something) easy closed no
4 Jun 9 '05 eng>eng getting onboard with embracing easy closed ok
- Jun 6 '05 eng>eng a job for life lifetime employment easy closed no
- Apr 25 '05 eng>ell guilty as sin ένοχος πέραν πάσης αμφιβολίας | (μτφ.) βυθισμένος στην αμαρτία easy closed ok
Asked | Open questions | Answered