This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
A budding translator who has worked with Oxfam France in the last year.
Determined to gain experience, I will do an unpaid internship with a local translation agency. Although I am still flexible regarding my specialisms, I am very interested in the literary, craft, environmental and social sciences fields.
I offer competitive prices which I hope will convince you to contribute to my ever growing experience.
Thank you for considering our collaboration.
Aurélie ACIL| ITI
prices are relevant to my experience.
Credentials:
May 2015 - Diploma in Translation: General paper - Merit, CIOL, UK
July 2014 - Coursera: Introduction to Global Health - Distinction,
with the University of Copenhagen, Denmark
July 2010 - Qualified Teacher Status, Modern Foreign Languages, Norfolk, UK
July 2009 - Newly Qualified Teacher Status, Modern Foreign Languages, Norfolk, UK
October 2005 - Licence LLCE Anglais, Université Lille 3, france (= BA in English and US literature, Linguistics, Photenics and civilisation)
Keywords: Translator, English to French, Freelance, proofreading, translation, textiles, nutrition, literature, environment, sustainability. See more.Translator, English to French, Freelance, proofreading, translation, textiles, nutrition, literature, environment, sustainability, energy, traducteur, de l'anglais vers le français, indépendante, relecture, traduction, littérature, nutrition, environnement, energies durables, renouvelables. See less.