Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 1 '16 ara>eng دعوى رجائية Remedy case pro just_closed no
4 Apr 23 '12 ara>eng تكييف الأوراق القضائية Characterization of legal documents pro closed ok
- May 2 '07 eng>ara limited liability partnership شركة توصية ذات مسئولية محدودة pro closed ok
4 Mar 25 '07 eng>ara Enemy combatant مقاتل عدو easy closed ok
- Mar 25 '07 eng>ara have herunto cuased the seal .. أمرت بوضع الختم على هذه الوثيقة pro closed ok
- Mar 20 '07 eng>ara off-take agreement اتفاقية نهائية pro closed ok
4 Feb 25 '07 eng>ara witness my hand and official seal أشهد على صحة ذلك بموجب توقيعي والختم الرسمي pro closed ok
- Feb 18 '07 eng>ara for such consideration ومقابل/نظير هذا العوض أو المبلغ حسب السياق pro closed ok
- Feb 8 '07 eng>ara lesser included offense مخالفة أو جريمة فرعية pro closed no
- Feb 4 '07 eng>ara with all reserves بكل تحفظ pro closed ok
4 Feb 2 '07 eng>ara PHQ Police Headquarters pro closed ok
- Feb 2 '07 eng>ara C.I Counterintelligence pro open no
4 Jan 25 '07 eng>ara Vigilantism اليقظة ; اقتصاص المدنيين من المجرمين ; اقتصاص غير قانوني pro closed ok
4 Jan 22 '07 eng>ara department of state- assitant authentication officer وزارة الخارجية - مساعد مسئول التوثيق pro closed ok
NP Jul 16 '06 ara>eng طعن في الحكم appeal against the judgment pro just_closed no
4 Apr 18 '06 eng>ara Privacy Legal Disclaimer إخلاء المسئولية القانونية بشأن الخصوصية pro closed ok
- Feb 25 '06 ara>eng محكمة كلية Plenary Court pro closed ok
4 Feb 6 '06 eng>ara predicate offences الجرائم الأصلية pro closed ok
4 Feb 3 '06 eng>ara victimisation ايذاء، قتل، خداع pro closed ok
NP Jan 28 '06 eng>ara Reasonable doubt شك مُبرَر أو مقبول pro closed ok
4 Dec 29 '05 ara>eng سند الإقامة Proof of residence pro closed ok
- Dec 26 '05 ara>eng لغاية في نفسه For unexpressed purpose pro closed ok
- Dec 13 '05 eng>ara A priori statement تقرير أولي/تقرير استباقي pro closed no
4 Nov 30 '05 eng>ara Immigration Service Removal Centers and Prisions سجون ومراكز الترحيل التابعة لإدارة الهجرة pro closed ok
4 Nov 7 '05 ara>eng بداية إربد Irbid First Instance Court pro closed ok
4 Oct 5 '05 eng>ara Appeal Hearing Judges قضاة جلسات الاستئناف pro closed ok
4 Jun 12 '05 eng>ara bail payment دفع/سداد الكفالات pro closed ok
4 May 4 '05 ara>ara أراضي الجموع Jointly-owned land pro closed ok
- May 2 '05 eng>ara Standing Committee اللجنة الدائمة pro closed ok
4 Apr 27 '05 ara>eng محكمة الأحوال الشخصية Personal Status Court pro closed ok
- Mar 27 '05 ara>eng اعتماد مستندي Documentary Credit pro just_closed no
4 Mar 27 '05 ara>eng عقد توريد مواد إنارة Lighting Materials Supply Contract pro closed ok
- Mar 27 '05 ara>eng الاستلام الابتدائي Initial taking over pro just_closed no
4 Mar 27 '05 ara>eng تواطئ collusion pro closed ok
- Mar 27 '05 ara>eng التنفيذ Performance pro just_closed no
4 Mar 3 '05 eng>ara gender-disaggregated مقسمة/مصنفة حسب الجنس easy closed ok
4 Mar 2 '05 eng>ara state of the art رائعة/رفيعة المستوى/ممتازة easy closed ok
4 Feb 27 '05 ara>eng إشكاليات Problematic issues pro closed ok
4 Feb 11 '05 eng>ara Supreme Court Fellow زميل المحكمة العليا pro closed ok
- Feb 11 '05 eng>ara U.S. Foreign Service وزارة الخارجية الأمريكية pro closed ok
- Feb 11 '05 eng>ara Chief of Party رئيس حزب pro closed ok
- Feb 11 '05 eng>ara banned فُرضت عليه الإقامة الجبرية pro closed ok
4 Feb 4 '05 eng>ara disclaims يتنكر لـ/يعلن إخلاء مسئوليته عن easy closed ok
- Feb 4 '05 eng>ara jurisdictions دوائر easy closed no
4 Feb 1 '05 eng>ara assume يتحمل easy closed ok
- Jan 29 '05 ara>eng وقف Endowment pro closed no
- Jan 19 '05 eng>ara on your own recognizance بناء على تعهد منك pro closed ok
4 Jan 19 '05 eng>ara on bond بموجب كفالة pro closed no
4 Jan 19 '05 eng>ara on your own recognizance بناء على تعهد منك pro closed ok
- Jan 9 '05 ara>eng كراء in return for pro closed no
Asked | Open questions | Answered