This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Apr 11 '12 fra>eng configurer des points de sortie vers des fichiers plats configure flat file destinations pro closed ok
- Jul 26 '08 esl>eng levantar (en este contexto) disable (?) pro closed ok
- Mar 21 '07 esl>eng universalizar la busqueda generalize the search pro closed ok
- Jul 4 '06 deu>eng Blickstrahl ray of vision pro closed ok
4 Apr 19 '06 esl>eng detalle entry / item pro closed ok
- Mar 30 '06 fra>eng Correspondance entre les fonctions et les Lots du projet correspondence between functions and batches (for processing) or tranches (of a project) pro open no
- Feb 20 '04 esl>eng desarrolladores de registro de marca [see sentence] it makes sense if you consider all of them as software types pro closed ok
- Feb 10 '04 fra>eng anomalies bloquantes (all) jamming/blocking anomalies pro closed no
4 Feb 4 '04 esl>eng pieza de forma parts/pieces, such that pro closed ok
- Apr 3 '03 fra>eng linéaire flat files (?) pro closed ok
- Mar 31 '03 esl>eng mensaje de vuelta vs. mensaje de entrada mucho me temo... pro closed ok
- Mar 25 '03 fra>eng DIFFUSER disseminate/propagate pro closed ok
- Jun 7 '02 esl>eng edición cíclica sequential editing pro closed ok
- Jul 11 '01 deu>eng "übergeordnet" higher-level directories pro closed ok
4 May 15 '01 deu>eng Such- und Übernahmereferenzen Search and inheritance references pro closed ok
- Mar 10 '01 fra>eng a partir de on the basis of pro closed ok
- Mar 11 '01 fra>eng graphique de gestion management graphs pro open no
- Aug 20 '00 deu>eng schnelle Erstellungsmöglichkeit zur Gliederung rapid possibility of generating divisions? pro closed ok
Asked | Open questions | Answered